埃戈·诺维丁在“周六夜现场”舞台上可能引起了一些人的侧目，但对博文·杨来说，她是人民的声音。

在周一“与珍娜和朋友们一起”的客串主持期间，这位34岁的《女巫》的演员赞扬了他的“周六夜现场”搭档，因为她最近因其大胆的“周末更新”小品而走红，该小品中她无意中促使了观众骂了脏话。

“她提着手袋就像是喜剧女王之一，”杨说道。“那段表演太搞笑了。我告诉你，作为一个演员，没有比在‘周末更新’上得分更好的感觉了，那是所有时间里最精彩的小品之一。”

诺维丁的挑逗性幽默出现在一个受白宫记者协会决定在白宫记者晚宴上不邀请喜剧演员安伯·拉芬以避免“分裂的政治”而启发的小品中。对于这一消息，诺维丁开玩笑说她应该主持该活动，但她会专注于提供的食物，从而避免争议。

这位37岁的喜剧演员随后开始了一段混合食物笑话和关于男性抱怨的单口相声，表现得就像她在50多岁并已婚有五个孩子。

自称为“艾吉小姐”的诺维丁在这段模仿表演中邀请了观众参与，某一时刻将麦克风转向人群并询问：“这些男人不是什么？”观众回应大声喊出了脏话，引发了诺维丁以及“周末更新”主播科林·乔斯特和迈克尔·切的震惊反应。

诺维丁表示，她所期望的回应是“值得一提的”。

她随后开玩笑说：“我们不久将被罚款。……你们得为此买单。洛恩会对你们生气的，”指的是“周六夜现场”制作人洛恩·迈克尔斯。

杨在“今天”节目中反思，“周六夜现场”观众的意外坦率反映了诺维丁笑话的共鸣度。

“我认为这段的写作方式是，应该引导出沉默，”杨说。“观众不知道流行语是什么，我觉得这说明了当前2025年男性的状态，每个人都知道该怎么说。”

东海岸的观众报告称，在观看直播时听到未审查的脏话，尽管在该片段上传到YouTube时删除了该部分。未审查的版本原本在周日早上在Peacock上可用，但后来被删除了脏话的编辑版本替代。

“他们甚至没说‘一点也不值’，我觉得我们可以说，” “今天”主持人珍娜·布什·哈格尔说道。“他们真的没在乎，因为我们厌倦了，伙计。”

杨附和称：“听着，我也厌倦了。也许我也。 我也厌倦男人了。”

杰克·布莱克主持了周六的“周六夜现场”节目，该节目还调侃了总统唐纳德·特朗普最近的关税，并多次嘲笑音乐嘉宾摩根·沃伦在三月下旬突然退出节目的情节。