洛雷塔·斯威特，这位因在经典电视系列《M*A*S*H》中饰演首席护士玛大丽特·“热唇”·霍利哈而闻名的艾美奖得主，已于5月30日星期五午夜后去世，享年87岁。她的公关哈兰·博尔向YSL新闻透露了这一消息。

根据警方报告，斯威特因疑似自然原因去世。斯威特通过11季的CBS朝鲜战争喜剧剧情片赋予了这位高度能干的首席护士人性。霍利哈这个角色最初出现在理查德·胡克1979年的小说《M*A*S*H：三名军医的小说》中，并出现在罗伯特·阿尔特曼导演的1970年热门电影改编中。

由莎莉·凯勒曼在大银幕上饰演的严肃霍利哈因为一次和已婚情人弗兰克·伯恩斯（罗伯特·杜瓦尔饰）之间的情话对话而获得了“热唇”的绰号。凯勒曼获得了奥斯卡提名，但拒绝了后续的电视角色。

这位以前名不见经传的斯威特在10次提名中获得了两次最佳女配角艾美奖（1980年，1982年），以及在1972年至1983年间统治CBS的《M*A*S*H》系列中获得国际声誉——这部剧的播出时间是它所讽刺的战争的三倍。斯威特与饰演机智外科医生本杰明·富兰克林·“鹰眼”·皮尔斯的艾伦·阿尔达是唯一两位出现在1972年9月的试播集和1983年广受欢迎的2½小时结局中的演员，后者的观众超过一亿。

斯威特于1937年11月4日出生在新泽西州的帕萨伊克，是波兰移民的女儿，她在高中时期是啦啦队员，并怀有成为演员的童年梦想。在获得美国戏剧艺术学院的学位后，斯威特开始在舞台上演出，主演地方巡演和百老汇外的制作。

一次前往好莱坞的旅行让她在1970年出现在电视系列《警界威龙》的三集剧集中，并在《曼尼克斯》、《夏威夷五-零》和《谍报人员》中担任角色。斯威特在接受电视艺术与科学学院采访时表示，她在《M*A*S*H》的试镜中没有可提交的喜剧片段。“我之前在跳崖或被枪击，”她说。“我在电影中没有做过任何喜剧，只是在舞台上做过喜剧。”

在获得霍利哈这个角色后，斯威特只是向节目创作者吉恩·雷诺兹和拉里·盖尔巴特保证该节目会包含在网络节目单中。

“我说，‘伙计们，我快没油了，我做过很多试播集，’”斯威特回忆道。“他们说，‘这将是‘那个’节目。’然后确实如此。”

斯威特为这一角色带来了进化性的变化，比如逐步去掉臭名昭著的绰号“热唇”。

“她不仅仅是人体的一部分，”斯威特在2023年告诉雅虎娱乐。“我一直告诉编剧，‘她不仅仅是这样。’”

霍利哈离开了她已婚的情人伯恩斯上校（在电视系列中由拉里·林维尔饰演），经历了一段与风流的半个州长唐纳德·佩诺布斯科特的短暂婚姻，并对她的同事表现出同情。

斯威特表示：“霍利哈那时和她生活的1950年代是独一无二的，她在当时是极其特别的。” “因为我们允许她继续成长，她变得更加独特。我们看着她进化。我认为没以那种方式实现过。”

斯威特在《凯根与莱茨》中饰演凯根，但可以离开《M*A*S*H》

在1981年《凯根与莱茨》的电视电影试播集中，斯威特与玛丽·贝丝·莱茨（泰恩·戴利饰）共同饰演纽约市警察局侦探克里斯·凯根。当时斯威特试图离开《M*A*S*H》，参加新的CBS系列。“我爱那个角色，我渴望有自己的节目，而不是成为一个出色的演员阵容的一部分，节目才是明星，”斯威特在雅虎娱乐中表示。然而，《M*A*S*H》的制片人不允许斯威特离开（梅格·福斯特在电视上接替了凯根的角色，之后是香农·格拉斯）。

即使斯威特的个人生活也受到《M*A*S*H》的影响，包括1983年12月与丹尼斯·霍拉汉的婚姻，她是在他作为瑞典外交官佩尔·约翰森短暂涉足霍利哈时相识的。这对现实生活中的夫妻在1995年离婚。

《M*A*S*H》历史上于1983年2月结束运营，感人的结局在超过45%的美国家庭中播出。 “再见，告别与阿门”这一集仍然是任何剧本系列中观看次数最多的一集。霍利哈在结局中与经常竞争的皮尔斯长久亲吻告别，该集是由阿尔达执导的。

这位女演员还转向电影，在布莱克·爱德华兹1981年黑色喜剧《S.O.B.》中饰演好莱坞的八卦专栏作家波莉·里德，并在1987年喜剧《噢，天哪》中饰演饱受围攻的总统芭芭拉·亚当斯。

斯威特参与制作了为电视制作的电影，比如《最佳圣诞节节目》（1983年）和《14岁的30岁》（1988年），在诸如《配对游戏》、《输赢画画》、《金字塔》和《好莱坞广场》等游戏节目中进行明星嘉宾出现，并在《爱情船》的五个不同剧集中出镜（包括1984年11月与霍拉汉一起出演的一集）。

作为一名热情的动物权利活动家，斯威特成立了斯威特哈特动物联盟，这是一家致力于结束动物痛苦的非营利组织。2017年，她出版了《斯威特哈特：洛雷塔·斯威特的水彩艺术与动物活动》，该书结合了她的原创艺术作品和她帮助过的动物故事。

这位女演员拒绝出现在短命的CBS战后续集系列《AfterMASH》中，该剧由原系列的哈里·摩根（2011年去世）、杰米·法尔和威廉·克里斯托弗（2017年去世）主演。然而，这位前电视首席护士与她的同事们保持着密切联系。

“我们简直可以说是形影相随，”斯威特在2017年告诉福克斯新闻。“我们见得相当频繁。每当我们失去一个战友时，就像一记重拳。我们感受得很深，真的很难受。人们总是问我，‘你和他们还见面吗？’什么时候我不见他们？这些可不是几年前的随便认识的人。这是我的家人。”