“让她终于安息”:母亲的家人希望在42年后得到公正
埃里克·霍夫曼几乎每个周末都会去墓地。
他在那里放上新鲜的花,以纪念他的母亲,鲜艳的色彩在阴影中显得格外显眼。
卡罗尔·安·扎斯图迪尔在他12岁时被残忍杀害。她的面部、脖子、胸部和背部都被刺伤。她的喉咙被割,让头几乎与身体分离。她的谋杀案在四十多年后依然未解。
“我厌烦了,”埃里克在最近一个寒冷的星期天早晨,站在俄亥俄州阿克伦的母亲墓边说道。“这件事必须结束。”
现年54岁的埃里克和他的继父在家时发现36岁的卡罗尔在卧室里被杀。当时埃里克因为生病从学校提前回家。除了刀伤,警方后来还注意到她的头骨有骨折,可能是被钝器击打或摔倒所致。
警方在1983年12月21日最初将卡罗尔的杀害案调查为抢劫谋杀,因为她的丈夫理查德报告说家里有现金被拿走。
应埃里克的要求,警方在2020年重新审视此案,与俄亥俄州总检察长的冷案组合作。进行了新的DNA测试,但没有得出明确结果。
尽管如此,皮尔里镇的侦探丹尼尔·帕西奥雷克已在警局工作了九年,但她并没有放弃希望。她表示希望能给埃里克一个应有的结局。
“需要发生的事情必须是某种实质性的事情——无论是有人告诉了某人,还是有人写下了什么,或者我们有某种物证重新回到我们正确的方向,”她在最近的一次采访中说。
帕西奥雷克表示,她希望能得到一个忏悔,或者听到长期保密的信息。
“如果杀手愿意来告诉我发生了什么,我随时都可以。任何时间,任何地点,”她说。“好吧,不一定是杀手,但知情的人。我认为,作为人类,我们很难把事情藏在心里,尤其是如果它困扰着我们。所以,也许那个人对其他人说过什么。这会非常有帮助——非常有帮助。”
“事情似乎不太对劲”
卡罗尔·安·扎斯图迪尔生于阿克伦,1968年毕业于格林高中。
她第一次与詹姆斯·霍夫曼的婚姻以离婚告终,给她生下了两个孩子,温迪和埃里克。她与几名男性约会,但最终爱上了理查德·扎斯图迪尔,理查德与她一样,同样有两个孩子——一个男孩和一个女孩,都是来自他的第一次婚姻。
这对夫妻于1982年结婚,混合家庭搬进了皮尔里镇一个宁静的死胡同里新建的砖瓦平房。孩子们在这个家和他们其他父母的家之间分配时间。
埃里克形容他的母亲为“绝对了不起”,是一位勤奋工作的人。他表示,她是他最好的朋友。
“与她接触的每个人都非常喜欢她,”他在最近一次的采访中说。
卡罗尔在杰克逊镇的一位精神科医生拉吉尼坎特·科塔里那里担任秘书,并通过一家公司出售家居用品,该公司名为家庭内部。
她为喜欢露营、在地下室滑冰和去驾车影院的家人腾出时间。
然而,在她被杀的几周前,埃里克说母亲似乎心情不好。他感觉到她与理查德之间有一些紧张关系。
“你能隐约感觉到事情好像不太对劲,”他说。“我看见妈妈比以前哭得更多。她是个很柔软的人,所以很容易被事情触动。我从她那里继承了这个特点。”
埃里克和他的继父在家中发现卡罗尔被杀
在1983年12月底,家人忙着为假期做准备。
他们的家内部和外部都装饰一新,一些礼物已经购买,而其他礼物仍需购置。这意味着卡罗尔在她的衣柜里藏有额外的现金。
在12月21日,埃里克发烧醒来,但因为是假期前的最后一天,他的母亲还是鼓励他上学。
埃里克和温迪在早上7:45左右走到邻居家的公交车站,理查德则去他在佩里橡胶公司的工作。这让卡罗尔有足够的时间准备,约在8:45出门上班。
埃里克去上学,但感觉越来越不好,便去找护士。学校联系了卡罗尔,但没有联系上她。他们叫了理查德,理查德中午时带埃里克回家。
埃里克和理查德在车库里看到了他母亲的车,意识到她没有去上班。走进房屋时,他们呼喊她的名字,但没有回应。他们在温迪的房间里发现她浑身是血地躺在地上,她在壁橱里放着工作服。
“房间一团糟,”埃里克回忆道。“抽屉被拉出。显然有过搏斗。东西被扔得到处都是。我的妹妹有一张四柱床,床柱断掉了。”
卡罗尔穿着全套衣服,像是准备去上班。她穿着一件米色的羊毛大衣,领口下有一条棕色围巾,米色裙子搭着棕色腰带,白色衬衣及长袜。警方报告显示她从头到脚都有刺伤和切割伤,还有双手和手臂上的防御性伤口。
埃里克和理查德尝试拨打了几部电话,意识到所有的电话线都被剪断了,包括埃里克藏在床下的电话。理查德告诉埃里克去邻居家拨打警方电话。
埃里克透过邻居的窗户看着警察、急救人员和法医的到来。此时他才意识到事情的严重性。
“这一切我都不曾相信她已经死了,”他说。“我想也许还有希望。然后我看到法医车辆出现。那几乎告诉我:就是这样。”
卡罗尔认识她的杀手,行为评估发现
侦探们最初认为这是一起抢劫变成的残忍谋杀。
理查德告诉他们有几百美元被偷走。
侦探们采访了卡罗尔40名家人、朋友和邻居。他们甚至让多个人催眠,以查看他们是否能回忆起卡罗尔被杀当天早上的任何事情。
侦探们还采访了卡罗尔的前男友和她工作精神科办公室的病人。
邻居们报告说没有听到或看到任何异常情况。侦探们没有发现强行入侵的迹象,也没有找到谋杀武器,尽管家中的几把刀进行过测试。帕西奥雷克说,所有的刀都不是谋杀武器。
法医将卡罗尔的死因定为低血容量,即由于过度出血导致血浆过低;多处使用锋利工具造成的刺伤和切割伤;以及造成头骨骨折的钝力伤,根据法医报告。
FBI进行了一项行为评估,表示卡罗尔的杀手是男性,可能与她有个人关系,帕西奥雷克说。
“因此,这就是警方当时——以及现在——的方向,”她说。
据报道,卡罗尔在她被杀前大约两个月的一个晚上曾看到过一个人进入他们的家,但那个入侵者在理查德能拿到枪并装上子弹之前就消失了,根据她被谋杀时的新闻报道。没有立案记录。
调查人员探索女性谋杀案之间的潜在关联
在卡罗尔被谋杀快两年后,调查人员调查她的谋杀是否与凯·伊莱恩·古洛什的谋杀有关,古洛什于1985年9月19日在她的平原镇家中被杀。
两名女性在卧室里单独在家时,入侵者进入,割伤了她们的脖子并多次刺击她们。古洛什还被勒死。
埃里克回忆起在古洛什被杀后与两名FBI特工交谈。他说,他们调查潜在关联的原因之一是因为古洛什和他的母亲在婚前与同一个男人约会过。
然而,调查古洛什谋杀案的斯塔克县警长办公室和佩里警方得出的结论是,这两名女性的谋杀并无相关。
“目前我们没有任何信息将这两个案件联系起来,”1985年佩里警方中尉乔治·乔丹告诉《坎顿存储》,这是YSL新闻网络的一部分。
古洛什的谋杀至今未解。肯尼斯·罗斯,因她及其他几名女性的谋杀案而被怀疑的男子,于2020年在监狱中因新冠病毒去世。
罗斯在1985年6月因致命枪击托皮卡出租车司机事件服刑16年后获释。这意味着当卡罗尔被杀时他正在服刑。
佩里警方重新审视卡罗尔的谋杀案
在母亲被杀后,埃里克和他的妹妹温迪在学年末住进了理查德家,然后搬回生父那里。
随着埃里克长大,他母亲的谋杀案以及案件至今未解让他感到困扰。
“没有一天我不想起这件事,”在一家雪佛兰经销商工作的埃里克说。“这在我的脑海中刻印,直到我死去。这些画面——我所拥有的一切——有时是无法控制的。”
埃里克在2020年秋天联系了前佩里警察局长迈克·波梅斯基,请求他重新开启母亲的案件。
他们在一家甜甜圈店见面,埃里克分享了他的看法:他认为母亲的杀手是与家人关系密切的人。他提到一些鲜为人知的信息,比如他在床下藏了部电话,因为他不喜欢把它摆在显眼的位置。
警长承诺会重新审视这个案件。卡罗尔的案件是俄亥俄州总检察院内新冷案小组最先审查的案件之一,该小组包括刑事调查局(BCI)和州crime lab。
帕西奥雷克表示,进行了之前未进行的DNA测试,但没有得到凶手的完整或部分档案。
卡罗尔的家属希望案件能够解决
到1986年,理查德·扎斯图迪尔已第三次结婚并搬离俄亥俄州。他现在81岁,生活在田纳西州。
在最近的电话采访中,他说他对谁杀了卡罗尔一无所知。
“我不知道,”他说。“我不知道是谁做的,也不知道为什么。”
理查德表示,侦探让他接受了测谎测试。
“我想进行得还不错,”他说。“那是很久之前的事了。”
理查德表示,他希望看到这个案件能够解决。
埃里克和他的伴侣罗德尼·罗伯茨也有同样的感受。
“只需要有个交代,”与埃里克一起生活七年的罗德尼在最近一次拜访圣十字公墓时说道。“让她终于安息。”
卡罗尔的母亲和姐妹在不知道谁杀了她的情况下去世。卡罗尔有孙子和曾孙,她们从未见过。
“她的生命被夺走得太早了,”罗伯茨说。
这对夫妻每周一起前往圣十字公墓,在母亲的墓前放花。罗德尼的母亲玛丽·罗伯茨在去年的母亲节后不久因健康问题去世。
这将是罗伯茨第一次没有她的母亲过母亲节。为了纪念这个日子,他和埃里克计划在他们母亲的坟墓上放花。埃里克将带来红玫瑰,那是他母亲最喜欢的。
“这至少是我们为她们带来花,告诉她们没有被遗忘——永远不会被遗忘的,”罗伯茨说。
斯蒂芬妮·沃尔斯密斯可以通过 swarsmith@thebeaconjournal.com 联系。保拉·施莱斯可以通过 feedback@ohiomysteries.com 联系。南希·莫尔纳可以通过 nancy.molnar@cantonrep.com 联系。
关于未解决系列:
自2021年以来,《灯塔日报》记者斯蒂芬妮·沃尔斯密斯和退休记者保拉·施莱斯,俄亥俄神秘播客的共同制片人,合作探讨这些冷案,为揭开新的线索而努力。他们报道的最古老的案件可以追溯到1928年。
在每个案件中,侦探和家庭成员都怀有希望,期待有一天能够解决这些案件。
要阅读该系列过去的故事,请访问 Beacon Journal.com。要收听该系列的播客,请访问俄亥俄神秘网站。将未来故事的线索发送给《灯塔日报》记者斯蒂芬妮·沃尔斯密斯,邮件为 swarsmith@thebeaconjournal.com。