Forever 21的运营商已于六年来第二次申请破产，原因是“来自外国快速时尚公司的竞争”、不断上升的成本和其他经济挑战。

F21 OpCo，Forever 21的运营商，周日宣布在特拉华州美国破产法庭自愿申请第11章破产。该公司表示，将开始逐步关闭其美国业务，同时寻找潜在买家收购其所有剩余资产。

根据F21 OpCo的说法，Forever 21的美国门店和网站将在运营关闭时保持开放和在线。为了支付Forever 21的员工，运营商表示已向法院提交申请，允许他们使用现金担保来支付工资和福利。

根据当地报道，Forever 21在多个州的门店已开始关闭，包括康涅狄格州、加利福尼亚州、华盛顿州、宾夕法尼亚州、爱达荷州和北达科他州。上个月，该公司披露计划裁员约358名员工并关闭位于加利福尼亚州洛杉矶的总部。

“虽然我们评估了所有选项以最佳定位公司未来，但由于来自外国快速时尚公司的竞争，我们未能找到可持续的前进道路。这些公司能够利用最低限度的豁免，削弱我们的品牌价格和利润，同时面临不断上升的成本、影响我们核心客户的经济挑战，以及不断变化的消费者趋势，”F21 OpCo的首席财务官Brad Sell在新闻稿中表示。

“在我们进行这一过程时，我们将努力尽量减少对员工、客户、供应商和其他利益相关者的影响，”Sell说。

以下是关于Forever 21最近申请破产的相关信息。

为什么Forever 21申请破产？

Forever 21申请破产的主要原因之一是来自Shein和Temu的竞争，这是Authentic Brands的负责人，快速时尚零售商的品牌和知识产权所有者，似乎在一年前就预测到的。

Authentic Brands首席执行官Jamie Salter在去年一次会议上表示，2023年Forever 21与Shein的合作只取得了微薄的结果，具体内容根据Retail Dive的报道。

Salter表示，在五年前Authentic Brands和购物中心业主Simon Property Group及Brookfield Corporation救助Forever 21摆脱破产之前，他“没有看到Shein”和“没有看到Temu”，根据Retail Dive的报道。首席执行官补充说，他和他的合作伙伴选择与Shein合作，因为他们的“供应链太好”，而且他们知道自己无法“打败他们”。

F21 OpCo的首席财务官Sell表示，外国快速时尚公司利用最低限度的豁免，这允许价值在800美元及以下的商品进入美国，免税且几乎没有文书工作。这一豁免帮助中国在线零售商，如Shein和Temu，保持衣物价格显著低廉。

唐纳德·特朗普总统在二月份停止了他的政府对该豁免的废除，因为这一快速变化对海关检查员、邮政和快递服务及在线零售商造成了干扰。

Forever 21接下来将怎样？

Forever 21的运营商将寻找零售商资产的买家，但在此之前，其门店将保持开放，业务将照常进行。尽管尚未宣布清仓销售，Forever 21正在进行一些显著折扣，目前其在线商店提供高达80%的全场折扣，以及部分款式高达70%的折扣。

“我代表公司，想对我们忠诚员工的辛勤工作以及他们对客户的承诺表示深深的感谢，”Sell在声明中说。“我们也感谢我们的合作伙伴和忠实客户多年来的支持，他们让我们能够作为时尚行业的领导者和几代人信赖的零售商提供服务。”

Debtwire的法律负责人和破产律师Sarah Foss也指出，公司的零售店关闭“并不意味着Forever 21的终结”，因为Authentic Brands Group拥有品牌和知识产权。

“Forever 21是快速时尚中最具知名度的名称之一。它是一个扎根于美国的全球品牌，拥有光明的未来。零售正在发生变化，像许多品牌一样，Forever 21正在调整以创造实体店、电子商务和批发之间的平衡，”Authentic Brands全球生活方式总裁Jarrod Weber在周一对YSL News的声明中表示。

“我们美国的许可方重组其运营的决定并不影响Forever 21的知识产权或其国际业务，”Weber说。“这提供了加速品牌分销模式现代化的机会，使其在未来几十年中在快速时尚领域竞争和领导。”

此外，Weber表示Authentic Brands将寻求“将品牌提升到一个新的水平”，通过建立直接的创作到货架模型，加快生产周期，并“以最佳价格提供最佳产品。”他补充说，公司已收到来自品牌运营商和数字专家的强烈兴趣，以推动这一战略的发展。

供稿：路透社