Paige Bueckers在斋月期间为禁食的康涅狄格大学队友做早餐
哈士奇女子篮球运动员贾娜·艾尔·阿尔菲在这个圣月期间禁食。在队友的帮助下,她在NCAA锦标赛中保持了高昂的能量
原来“让Paige Bueckers来做饭”在这个月有着完全不同的意义。
康涅狄格大学女子篮球明星在穆斯林圣月斋月期间承担了帮助队友的重要责任。Bueckers在早上为来自埃及开罗的队友贾娜·艾尔·阿尔菲做早餐,而艾尔·阿尔菲在2025年女子NCAA锦标赛期间禁食。
穆斯林在斋月期间从日出到日落禁食——今年是从2月28日至3月29日。伊斯兰历的第九个月被全球穆斯林视为禁食、祈祷、反思和团聚的月份。
在禁食时间内,穆斯林不吃也不喝,即便是水。
Bueckers承担了为她的队友准备早餐的责任,以便在日出之前吃,这种早餐称为Suhoor(或Sehri)。艾尔·阿尔菲——自11岁起便开始禁食——表示Bueckers拿着两袋杂货走进他们的公寓,为她在这个月提供支持。
“她真是太甜蜜了,”艾尔·阿尔菲对《CT Insider》说。“这对我意义重大,因为显然,远离家乡是很艰难的,我的队友们让这一切变得容易多了。”
队友卡罗琳·杜沙尔梅和阿莉·齐贝尔也会在日出前与艾尔·阿尔菲一起享用早早餐。KK·阿诺德已经表示下赛季会在Bueckers可能去WNBA时提供帮助。
有时,Bueckers不得不同时充当厨师和闹钟,以确保艾尔·阿尔菲能在早上吃到饭并有足够的能量度过余下的日子。在星期天,Bueckers不得不在康涅狄格大学与南达科他州立大学的第二轮比赛前敲艾尔·阿尔菲的门。
“我当时在想,‘贾娜,快起床!我可不是为了这道炒蛋白白做的!’”Bueckers说。
“她的炒蛋真好吃,”艾尔·阿尔菲补充道。
身高6英尺5英寸的哈士奇中锋艾尔·阿尔菲表示,她过去都是和家人一起度过斋月的。通常,在日落后立即开斋——被称为iftar——会作为大家庭聚会进行。虽然在篮球赛季和三月疯狂期间无法陪伴家人,但艾尔·阿尔菲会通过FaceTime与家人联系,即便有六小时的时差。
艾尔·阿尔菲因跟腱受伤错过了上个赛季的所有比赛。这是这位哈士奇的红shirt新生在应对三月疯狂比赛要求时第一次禁食。
“这确实很艰难。这对我来说是一个重要的月份,”艾尔·阿尔菲说。“我尽量在吃饭时尽可能多补充能量,并与比赛相协调。显然,这很困难。根本不容易。但我的队友们真的提供了很大的帮助,工作人员也全力支持我。
“我觉得自己很幸运,能和这个团队在一起。这个团队真的很特别,他们总是询问,总是关心,比如‘你感觉怎么样?’或者‘我无法想象这样做。’……我想如果没有我的队友们,我是无法做到这一点,或走到今天这一步的。”