纽约– 15岁时，莎拉·海兰在获得托尼奖的音乐剧《灰庭》中首次登台演出，这是对这部经典纪录片的音乐改编。

对于这位《现代家庭》的明星来说，回忆起SAT备考和糟糕的前男友。

“我在16岁生日之前被甩了，但他出现在开幕夜派对上，”海兰回忆道，脸上露出自嘲的微笑。“我作为青少年的生活！”

现年34岁的海兰首次回到舞台上，时隔近20年，在百老汇剧院饰演戴西·布坎南这一经典角色。对于这位曼哈顿本地人来说，这一音乐剧带有一种回家的感觉，因为她在洛杉矶生活了十多年，同时在电视上扮演长女海莉·邓菲。

“作为成年人再次回到舞台上真是太好了，因为我不需要每天上学，”海兰打趣道。“我有奢侈的权利，可以说，‘你知道吗？我可以睡到中午。’”更重要的是，“这真是一个非常美丽、圆满的时刻。我又开始踢踏舞了！我已经几十年没有踢踏过了。因此这给我带来了很多童趣的快乐。”

莎拉·海兰谈百老汇《了不起的盖茨比》的“沉重”联系

与F·斯科特·菲茨杰拉德于1925年发布的小说一样，舞台改编作品讲述了被困在金笼中的美丽鸟儿戴西与神秘百万富翁杰伊·盖茨比（瑞安·麦卡坦）之间的悲惨爱情故事。戴西长期以来让读者感到沮丧和着迷，因为她选择金钱和地位而不是真正的联系。但海兰并不将她视为肤浅，而是将她视为一位幸存者。

“我年轻时读了这本书很多次，我从来没有觉得戴西是轻浮或无所谓的，”海兰说。“当你想到《盖茨比》时，你会想到派对、禁酒和浪漫。但作为20世纪20年代的女性，这其中有很多层次。她愿意做任何事情与女儿在一起，并确保她的孩子拥有最好的生活。”

她的牺牲和绝望在戴西的震撼独白《美丽的小傻瓜》中得到了充分展现，这是一首关于在男权社会中穿行的悲歌。对海兰来说，这是一种对当今气候中女性和LGBTQ+群体韧性致敬的方式：“当这些词从我嘴里说出来时，感觉是如此沉重。这本书一百年前出版，但它依然是如此相关。”

导演《盖茨比》的马克·布鲁尼赞扬了海兰赋予戴西的“智慧和意图”。

“莎拉对工艺有深刻的理解，所有一切都经过她自己的真实感知，”布鲁尼说。“她对《美丽的小傻瓜》的出色演绎，尤其是，彰显了戴西的复杂性，让观众每晚都产生强烈的情感反应。”

海兰表示《现代家庭》的震撼成功至今仍“没有让我感到”

海兰在小时候就爱上了表演，看着雪莉·坦普尔的电影。她的父母梅丽莎·卡纳迪和爱德华·海兰都是演员。事实上，当海兰去年夏天在百老汇外演出《小店的恐怖》时，她的父亲正好在同一条街上演出《哈利·波特与被诅咒的孩子》。

“他就在街角真是太好了，”海兰笑着说。“老实说，最喜欢这一点的其实是我妈妈，这样她就不用太频繁地往返！”

这位女演员5岁时便首次登上银幕，在1997年的喜剧《私密部位》中饰演霍华德·斯特恩的女儿。她最早的一些记忆是在电影拍摄现场：在詹妮弗·安妮斯顿的休息室做作业，拍摄《我爱的物体》时，与凯西·贝茨一同学习如何泪流满面。

“我真的很幸运，一直被顶尖的有才华的演员，以及令人愉快的人们环绕，”海兰说。

当ABC的情景喜剧《现代家庭》来临时，海兰打趣道，她是一个“在行业中经历疲惫”的资深人士，几乎没有“任何期望。我心想，谁知道这个节目是否会被接纳？我至少预定了一些东西。”

这部喜剧成为了一种文化现象，播出11季并赢得22个艾美奖和四个演员工会奖最佳群体奖。该系列的表情包和片段经常在社交媒体上流传：“它对人们产生的影响依然让我感到难以置信，”海兰说。“而我这么尴尬的人，从来不知道该如何反应！”

《现代家庭》于2020年2月拍摄完毕，正好在美国疫情封锁之前几周。演员们保持着紧密的联系：杰西·泰勒·弗格森上个月来看海兰在《盖茨比》的演出，而许多人在她2022年与《单身汉在天堂》校友韦尔斯·亚当斯的婚礼上出席。这部分也是她从未因为节目结束而感到恐慌的原因。

“如果我有任何焦虑，那就是接下来的工作是什么？”海兰说。“我觉得我从未真正达到过哀悼《现代家庭》的地步，因为我们被投入了这个全球性的疫情中，希望人们能活下去。其他地方的风险变得如此之高。”

海兰准备好“让风引导我”接下来的方向

海兰在过去几年中一直在稳定地工作，为Peacock主持了两个赛季的《爱情岛》，并在流媒体喜剧《完美音调：柏林的Bumper》中出演。2021年，海兰作为联合创始人加入了巧克力补充品牌Sourse，受到她“终生进出医院”的经历的推动。这位女演员在孩提时代被诊断为肾发育不良，并经历过两次肾移植。她还接受过子宫内膜异位症和腹部疝气的手术。

海兰表示，参与健康领域的工作，与其他有类似经历的人见面是一种“真正令人充实”的体验。“隐形疾病和慢性病的斗争者–大多数人并不理解我们一天的生活是什么样子。可能是好的日子或恶劣的日子，而你仍然必须工作并生活。我喜欢有这个机会让我们进行真正的对话。如果你从未做到这一点，感觉非常孤立。”

海兰依赖基本的东西——水和睡眠——来度过她繁重的八场演出周（“恢复时间对我的身体非常重要”）。在她从《盖茨比》的罕见休息夜，海兰和亚当斯努力尽可能多地看音乐剧（“他喜欢那些大型、闪亮的百老汇演出”）。最近，她很高兴能支持她的朋友妮可·谢泽林（《日落大道》）和乔丹·费舍尔（《哈迪斯镇》）在各自的制作中的表现。

“我和朋友们不会去夜总会：我们只是在客厅里坐着，喝酒唱音乐剧歌曲，”海兰说。“我真的非常爱这个剧院社区——它是我生命的一部分。”