埃戈·诺迪姆的《周六夜现场》段落促使观众咒骂:“洛恩会生气”
本周的《周六夜现场》观众成了节目的一部分,这让NBC的审查员十分愤怒。
在周六的《周六夜现场》中的《周末更新》环节,埃戈·诺迪姆无意中促使现场观众大喊脏话,许多观看直播的观众听到了未经过滤的内容。
这一时刻发生在一个段落中,该段落灵感源自白宫记者协会决定将喜剧演员安伯·鲁芬从白宫记者晚宴中移除,以避免“分裂的政治”。对此,诺迪姆开玩笑地声称她应该主持这个活动,但会通过将整个表演聚焦于食物来避免争议。
这位喜剧演员随后开始了一段样本单口相声,将食物的笑话与对男性的抱怨混合在一起,表演得就好像她已经50多岁,有五个孩子并已婚。
自称“艾吉小姐”的诺迪姆在这个滑稽的表演中让观众参与,某个时刻她把麦克风转向人群,问道:“艾吉小姐不知道什么?”但她似乎并不真地期待回应:当《周六夜现场》的观众喊出“玩”这个词时,她显得很惊讶,并调侃道:“你们怎么知道? 你们本不该知道的。”
随后,诺迪姆把麦克风指向人群,问道:“这些男人不是什么?”观众回应大喊一个脏字,让诺迪姆和坐在她身后桌子上的《周末更新》主播科林·乔斯特和迈克尔·切都惊讶不已。诺迪姆表示她真正期待的回应是“值得一提”。
“我们要为此罚款……你们得为此付账,”诺迪姆开玩笑说。“洛恩会生你们的气,”提到《周六夜现场》制作人洛恩·迈克尔斯。
东海岸的观众报告称,在观看直播时听到了未经审查的脏话,尽管在该段录制上传到YouTube时已被移除。未经审查的版本最初在周日早上在Peacock上可用,但后来被删除了脏话的编辑版本替换。
杰克·布莱克主持了周六的《周六夜现场》剧集,该剧集还嘲讽了唐纳德·特朗普最近的关税,并多次调侃音乐嘉宾摩根·沃伦上周突然退出节目。较早时在《周末更新》中,乔斯特开玩笑说:“钱从股市流出的速度比摩根·沃伦告别的快。”