一位中国官员周二批评副总统JD Vance称中国人民为“农民”，因为两国之间的贸易紧张局势升级。

Vance在星期四的福克斯新闻“福克斯朋友”节目中回应了关于如何通过关税降低价格同时提升国内制造业的问题，并谈到了国家债务。

“为了更清楚一点，我们从中国农民那里借钱来购买那些中国农民制造的东西，”他说。

在星期二的新闻发布会上，当被问及这些言论时，一位中国外交部发言人表示，中国已明确其在贸易关系上的立场。

“听到这种缺乏知识和尊重的言辞，来自这位副总统，令人惊讶和遗憾，”发言人林坚说，根据中华人民共和国驻联合国常驻代表团的翻译。

中国将在周三面临104%关税

在特朗普称之为“解放日”的4月2日，总统宣布中国和数十个其他国家将接受超过10%基线的对等关税，该政策将于4月9日（星期三）生效。

他的政府将中国商品的关税率设定为34%，以外加上已施加的20%。中国对美国商品采取了对等反关税作为回应。

在星期一，特朗普威胁如果中国不在星期二撤回其反关税，将会将美国对中国商品的关税提高额外的50%。

特朗普似乎认为北京对达成协议感兴趣，但林在星期二反驳了这一升级，而白宫在星期二下午确认，中国的附加税率将使进口税在周三午夜后达到104%。

“这是典型的单边主义、保护主义和经济霸凌的表现，受到国际社会的广泛反对，”林说， 根据翻译。“中国的反应将持续到最后。”

美国股市在本周初保持波动，但在星期二早晨开盘上涨，因为人们希望关税率可以进行谈判。

报道：Francesca Chambers, Joey Garrison

Kinsey Crowley是趋势新闻记者。可以通过X和TikTok与她联系，用户名是@kinseycrowley，或在Bluesky上@kinseycrowley.bsky.social。