举办科切拉谷音乐艺术节的公司本周公开就第一周的交通问题道歉，导致露营者在车中等待数小时，并承诺在第二周周五开始之前将采取措施解决问题。

金牌声音公司（Goldenvoice）公共安全高级副总裁乔治·坎宁安（George Cunningham）在周二的拉金塔市议会会议上解释了这种困境——以及为解决问题而采取的措施。

他的出席是在露营车营地描述了大量交通等待时间，达到12小时以上，进入帝国马球俱乐部（Empire Polo Club）时，车辆大排长龙，周边道路尤其是门罗街和麦迪逊街交通严重拥堵之后。

坎宁安向议会表示，漫长的交通堵塞部分是由于周四早上露营者的早到，“整个白天都没有缓解”。

“每年，我们通常在周四的下午1点到6点之间会有一个低谷，那时人流会减少，”坎宁安说。“但今年没有。每个人都想早来。”

坎宁安表示，节日的第一次周四晚上表演，DJ克里斯·湖（Chris Lake）在营地进行演出，导致人们比平时来得更早。他指出，今年周四下午4:30时，节日内已停有6300名露营者，而在正常年份，节日通常要到更晚的时间才会有这么多露营者到达。

节日还遇到了坎宁安所称的“人员配置挑战”，并未能在周四早上完全派遣32个用于汽车安全检查的收费站工作人员。

“我们有六个收费站停业，”坎宁安说。“我们已经解决了这个问题。如果我们合作的人员在该班次无法完成任务，我们已经有一个备用计划，以便能够补充人员。”

对于科切拉第二周和即将举行的乡村音乐节Stagecoach，金牌声音的组织者还在麦迪逊街和50号大道附近的2A停车场增加了12个安检收费亭。

“我们要把（车辆）从街上移走，并将它们放在停车场，以减少对社区的影响，”坎宁安说。

“我能否保证不会有百分之百的影响？不，我不能给你这个保证，但我可以保证影响将比你在上周四目睹的少得多，”他补充道。

坎宁安表示，如果情况“没有达到我们需要的标准”，计划将在乡村音乐节Stagecoach（定于4月25日至27日在同一场地举办）之前进行审查并可能修改。

议会成员批评“不可接受”的交通问题和缺乏卫生间

交通问题引起了市议员凯瑟琳·菲茨帕特里克（Kathleen Fitzpatrick）的特别愤怒，她住在帝国马球俱乐部附近。（节日场地位于因迪奥，但与拉金塔接壤，位于南和西侧。）

“我就住在那儿，我在那里住了19年，”菲茨帕特里克在会议上说。“周四是不可接受的。”

“这是不可接受的，因为我认为邀请这么多人进入我们的社区，然后却没有地方让他们使用厕所，没有地方可以得到水，实在是令人羞愧，”她补充道。“这真的很尴尬。”

菲茨帕特里克表示，她听到了来自她所在地区的居民“打电话告诉我——而我已经看到了——人们被迫在街边如厕的人类排泄物。”

“你如何在我们的城市和解这些问题？”菲茨帕特里克问道。“说我们正在举办一个精彩的节日（并且）我们是这个领域的领导者是一回事，但说我们根本不在乎拉金塔市，那又是另一回事，因为看起来就是这样。”

坎宁安回应说，节日的组织者非常关心科切拉对周边社区的影响。

代理市长黛博拉·麦基里（Deborah McGarrey）询问坎宁安，节日参与者在到达之前如何获取交通更新，并指出上周四晚上9点时54号大道的交通仍然拥堵。

市长琳达·埃文斯（Linda Evans）表示，其余时间的交通似乎更加顺畅，并提到了2018年的“风切拉”（Wind-chella），当时强风延迟了营地的开放，作为克服过去障碍的一个例子。

“我认为几年来的进展非常顺利，但然后事情就会发生，”埃文斯说。“今年，在营地区域增加了一位重要表演者，所以这对人们来说是一个不习惯的新变化，加上发生的情况、关注和问题。”

汤姆·库尔特（Tom Coulter）报道棕榈沙漠、拉金塔、兰乔米拉奇和印第安温泉的城市。可以通过thomas.coulter@desertsun.com与他联系。