纽约 — 诺玛·德斯蒙德请靠边。

百老汇在心灵撕裂者的光环下迎来了新的巨星，这是一种可怕的蜘蛛状怪物，在《怪奇物语：第一阴影》的骨骼咯吱作响、令人毛骨悚然的场景中高耸在马奎斯剧院的舞台上。在最近的一次百老汇剧目的技术彩排中，满脸好奇的演员们聚在楼层夹层，目睹这生物的动作，它在翻腾的烟雾和闪烁的红光中展开弯曲的触手。随之而来的恐怖场面赢得了围观者的一阵阵欢呼和掌声。

“我们一群人特意上来观看，”扮演青春期艾伦·曼森的演员埃里克·维根德说。“太疯狂了。这是我第一次见到它。”

这部剧由《怪奇物语》的创作者马克和罗斯·达菲共同构思，讲述了神秘的亨利·克里尔（路易斯·麦卡特尼）的黑暗起源故事，他更为人所知的是维克纳，第四季的反派角色。这部雄心勃勃、特效丰富的作品在2023年伦敦首演，并将在百老汇于4月22日正式开幕。

“这就是魔法，”剧作家凯特·特雷弗里说，她也是Netflix系列的编剧。“每场演出中都有某些时刻，我无法相信它们仍然对我产生影响。”

麦卡特尼认为，这部剧之所以如此令人激动，部分原因在于“你可以在这些角色中看到自己。诚然，我们有恶魔猎手和心灵撕裂者。”但在其核心，“是人们在为生存而战，这正是我们剧目的真正魅力所在。”

百老汇的《怪奇物语：第一阴影》与第五季相连

由斯蒂芬·达尔德里（《比利·艾利特》）执导的《第一阴影》设定在1959年的印第安纳州霍金斯，亨利和他的家人在与他的前同学发生暴力事件后迁入此地。亨利很快与同样孤僻的帕蒂·纽比（加布里埃勒·内维亚）成为朋友，她试图帮助他控制可怕的幻觉和剧烈的愤怒发作。

与此同时，一群活泼的熟面孔——乔伊斯·马尔多纳多（艾莉森·杰伊）、吉姆·霍普（伯克·斯万森）和鲍勃·纽比（胡安·卡洛斯）——正在调查城镇中的一系列可怕的宠物谋杀案，这在经典的“怪奇物语”风格中，可能与更大的超自然威胁有关。

剧作提出了关于天性与养育的大问题，同时也探讨“这些事件如何塑造了这些角色，”特雷弗里说。“这是他们都携带的伤疤；他们对这些创伤的反应造就了你在系列中所知的成年人。”

“第一阴影”中充满了来自电视剧的彩蛋，提及到的圣诞灯、彩虹色的科学实验室和现在标志性的主题曲。我们还认识了艾莉文扭曲的父亲形象布伦纳博士（亚历克斯·布罗）。但关键是要确保这部剧同样对可能对剧集一无所知的观众来说是可以接受的。

“这是真实的，所以它必须与之前的一切和第五季即将到来的所有内容相协调，”特雷弗里说。“同时它也必须是你在没有任何该剧知识的情况下可以观看的。不过最终，我真正感兴趣的就是讲述一个伟大的故事。可能会有一些东西会被忽略，还有一些东西会让超级粉丝疯狂。”

特雷弗里知道每一位《怪奇物语》的爱好者都不可能来观看这部剧。尽管如此，她暗示这是揭开第五季的“关键”，第五季预计将在今年晚些时候发布，并承诺与维克纳展开另一场史诗般的对决。

“我特别期待第五季的发布，因为它与剧本之间的对话非常紧密，”特雷弗里说。“一旦人们能够全面体验电视剧和剧本，他们就会欣赏到它们之间的紧密关联。这是一部独特的作品。”

路易斯·麦卡特尼如何成为痛苦的亨利·克里尔，即维克纳

《第一阴影》依赖于麦卡特尼对亨利的投入表演，他在幽默与迷人之间摇摆，同时又是暴风雨般的可怕。

“他是一个非常忠诚、渴望联系的孩子，”麦卡特尼说。“他在与曾经的自己和笼罩在他身上的阴影之间挣扎。”

21岁的麦卡特尼对 M.E. 托马斯的《社会病患者的忏悔》进行了充分的研究。他还与演员杰米·坎贝尔·鲍尔进行了深入交谈，后者在Netflix系列中分别扮演亨利和维克纳。

“我无耻地从他身上偷取一些东西，因为他太好了，”麦卡特尼说。“我喜欢他使用眼神的方式，并尝试模仿。”

在他的化妆间，这位幽默的演员有一个多元化的播放列表来进入亨利的心境：主要是古典音乐，还有一些“黑暗而阴郁”的曲调。在某个时候，他最喜欢的热身曲是Djo的《Mortal Projections》，这是乔·基瑞（也就是《怪奇物语》中的史蒂夫·哈林顿）的艺术名字。

“这首歌讲述的都是星际投影和梦游，这些有点像倒置世界，”麦卡特尼说。“我觉得这很有趣，节奏也很棒。”

作为一位灵媒和编剧的儿子，麦卡特尼一直对推动自己极限的项目充满吸引力。在14岁时，他在HBO的《权力的游戏》中首次亮相，饰演一个被龙火焚烧的君临市民。（“我就是喜欢毁灭自己，”他开玩笑说。）

在将《第一阴影》带入百老汇的过程中，麦卡特尼很高兴能见到系列的“超级手巧”影迷们，其中一些人会为演员制作手链，或者装扮成他们最喜欢的角色。（在最近的一场预演中，他看到一个年轻女孩穿着恶魔猎手的连体衣。）剧院经过翻新，呈现出克里尔家族的房子，为观众提供了一种沉浸式的体验，而这种体验在他们沙发上观看Netflix时无法获得。

“这是现场演员和现场特效，我们的工作就是将你真正拉入这个世界，”麦卡特尼笑着说。“这太令人兴奋了！人们飞来飞去，血液四溅。一切都充满血腥，就像《魔女嘉莉》一样。我喜欢它。”

《怪奇物语：第一阴影》现在在纽约的马奎斯剧院（210 W. 46th Street）上演。