独立书店是他们社区的心跳。它们提供文化和社区，创造地方就业机会和销售税收入，促进读写能力和教育，倡导并聚焦多元和新兴作家，个人而真实地将读者与书籍联系起来，并积极支持社区内的阅读权利和书籍获取。

每周我们介绍一家独立书店，分享每家书店的特别之处，并获取他们的专业和独特书籍推荐。

本周我们有西雅图华盛顿州的Nook & Cranny书店的老板Maren Comendant，正好赶上他们在下周六4月26日的独立书店日盛大重新开业。

你们店的故事是什么？

Nook & Cranny是一家于2022年6月开业的酷儿女性拥有的商店，旨在提升边缘声音并讲述不寻常的故事。正如店名所暗示的那样，我们是口袋大小而温馨的，书籍按心情或主题组织，如“比治疗便宜”、“当你感觉巫婆似的”或“关于书籍的书”——这是我个人最喜欢的几个主题。尽管空间有限，我们尽可能多地融入社区连接，举办书友会、作者活动、艺术小组和备受欢迎的开放麦。

我们正在搬迁我们的店面，而独立书店日将作为我们的正式盛大开业。

你们的独立书店有什么独特之处？

人们喜欢这种非传统的组织方式，鼓励在书架上迷路并意外发现惊喜。这是一个适合任何年龄段的好奇读者的理想商店。这个亲密的空间还允许为那些寻找完美礼物或旅行读物的人提供高度个性化的服务和推荐。我们努力成为一个培育社区、找到家庭并提升边缘声音的“第三空间”。

你店里最喜欢的区域是哪一部分？

我最喜欢的书架是“世界各地？”书架，我们每个月展示来自不同国家或地区的书籍。我喜欢探索翻译书籍，了解世界。这也是启发我们“环游世界”书友会的类别。

你喜欢向顾客推荐哪本书，为什么？

对于孩子们（和心中的孩子们），我总是推荐西雅图本地作家Ben Clanton的“A Narwhal and Jelly”系列。我目前在这个系列中的最爱是《Narwhalicorn和Jelly》，当角色们访问一个独角兽星球时，独角兽们也来探访海洋。这些书可以按任何顺序阅读。我喜欢插图和那些容易引起共鸣、值得钦佩的友谊。Jelly有时会有些固执，而Narwhal有时候会是个差劲的朋友，但他们总是能从错误中吸取教训，成为更好的朋友。

你认为哪本书值得更多关注，为什么？

Leslie Marmon Silko的《仪式》和Johannes Anyuru的《他们将淹没在母亲的眼泪》中迅速跻身我心目中的所有时间前10名。《仪式》是1977年的小说，许多人认为它是现代经典，但由于其对战争和殖民主义创伤的 exquisite 写作，应该被列为必读书籍。Johannes Anyuru是一位瑞典-乌干达人诗人，他那令人惊叹的书部分是反乌托邦科幻、部分是时间旅行、部分是对瑞典（以及我们家乡）盛行的恐伊斯兰主义和反移民政策的尖锐指控。Saskia Vogel的翻译完美无瑕，我向我能推荐的每个人推荐这本书。

为什么在当地独立书店购物很重要？

你得到个性化的服务，更有可能发现地方和独立作者的作品，你的钱会回流到当地经济中，我们还会向当地组织捐款。我们对地方社区有着敏锐的洞察力，力求适应我们的业务以满足该社区的特定需求和愿望。我们为你们辩护。

你们店即将举行的活动、项目或合作伙伴关系有哪些想分享的？

在独立书店日，我们将提供小吃、抽奖、图书交换、独立书店日独家商品以及一些热门标题的特别版。在店内的某个地方，将隐藏一个Libro.fm金票，有效期为一年的有声书。我们还将参加西雅图独立书店日的书店爬行活动，与西雅图地区近30家其他商店一起。

我们还每月在每月的第四个星期天举办一次“环游世界”书友会，每月的第一和第三个星期四举办两次开放麦，以及“Trans*pire：一个跨性别创意小组”，这是一个新增加的每月聚会，为跨性别、非二元和性别酷儿的作家、艺术家以及其他创意人士提供共同工作、分享和网络的机会。我们目前与当地艺术组织Noveltease Theatre和Joketellers Union合作，推广他们的常规表演，并始终寻求与街道上其他小企业的新颖、有趣的合作关系。