吉米·巴特勒效应在周一引人入胜。

这涉及到两场NBA季后赛比赛——一场巴特勒参赛，另一场他没有参赛——在美国的两个对角。

迈阿密热火队，巴特勒的前队伍，在2月份交易截止日将他交易到金州勇士，为此被克利夫兰横扫出季后赛，在迈阿密第四场以138-83失利，并在系列赛最后两场以合计92分的劣势落败。

勇士队，巴特勒现在的球队，希望他能帮助斯蒂芬·库里和球队再次争夺冠军，以109-106在旧金山战胜休斯顿，取得3-1的系列赛领先，而巴特勒使这一切成为可能。

在因第二场比赛受到左髋部和深部臀部肌肉挫伤缺席第三场后，巴特勒展现出了勇士队在收购他时所预见的表现。

巴特勒在下半场获得全队最高的27分中的23分，包括第四节的14分，他所有12次罚球都命中，其中最后58.7秒内的5次罚球——最后4秒的两次罚球使金州领先109-106。

巴特勒还贡献了6次助攻、5个篮板和1次封盖，投中了12投中的7球，并且打了40分钟。

“我们必须有他，”勇士队教练史蒂夫·科尔说。“如果这是常规赛，他可能还会缺席一两个星期。但是，这是季后赛，他是吉米·巴特勒。就是这样。”

迈阿密可以使用像巴特勒这样的球员。金州需要像巴特勒这样一位能够提供进攻和防守，并帮助减轻库里的负担的球员。

明确来说，巴特勒想离开迈阿密。这曾是一个丰硕的关系，导致热火在2020和2023年打进NBA总决赛，但在巴特勒眼中，他在迈阿密的角色本赛季有所减少。他依然渴望一个突出的角色。当关系恶化时，巴特勒强迫自己离开。

但当巴特勒全情投入时，他就是一股力量。勇士队当时的战绩是25-25，在西部会议中排名第九。最后以48-34的战绩通过附加赛获得第七种子。

但这不是典型的第七种子，不是有德雷蒙德·格林、库里和巴特勒参赛以及科尔执教的情况下。而且拥有48场胜利的勇士队与第三种子洛杉矶湖人仅相差两场。

金州勇士目前在巴特勒在场时的战绩为26-9。在常规赛最后九周与巴特勒同场时，金州勇士拥有联盟第一的防守、排名第八的进攻和排名第三的净评分。巴特勒是原因所在。

现在，金州勇士距离晋级会议半决赛以及与明尼苏达或湖人的对决仅一步之遥。

巴特勒在金州最后的14分中得到了11分，包括最后的5分。他在剩余5.5秒时抢到一个篮板，然后罚中锁定胜局的罚球。

“我想要那个篮板，”巴特勒说。“我告诉德雷，‘如果你能防住，我就能抢到篮板，’他防住了，我就抢到篮板。”

“最后的篮板简直不可思议——起跳高度、力量，当然还有罚球命中，”科尔说。“吉米真是太棒了。”

季后赛里的吉米已经到来为勇士队。

吉米的对比让人震惊——热火队感到羞愧，而勇士队看到了深入季后赛的道路。

贡献：NBA专栏作家杰夫·齐尔吉特，社交媒体关注 @JeffZillgitt