奎恩·拉蒂法在CBS剧集《平衡者》中担任神秘守护者罗宾·麦考尔的角色将在五季后结束。

CBS于周五宣布，由拉蒂法主演的系列剧，这一网络的周日晚上节目中心，将不会续订第六季。第五季的最后一集将于5月4日播出（东部时间/太平洋时间10点），标题为“决定”，现在将成为该剧的系列终结篇。

在对1980年代CBS系列的重新构想中，拉蒂法饰演前CIA特工麦考尔，她利用自己特有的技能帮助需要帮助的人。这个重启版拥有热情的粉丝，他们将《平衡者》推到了YSL News独家“拯救我们的节目”读者投票的顶部。

在周五公布的投票结果中，47%的“SOS”投票者表示他们希望该节目能续订第六季，这是所有节目中所占比例最高的。

只有23%的投票者希望CBS的《波帕之家》再次回归，这是一部由达蒙·韦恩斯和达蒙·韦恩斯 Jr.主演的跨代家庭情景喜剧。这部喜剧在4月被取消，只有一季。

CBS对节目安排进行了重大改动，取消了几部剧集，包括在3月取消的《特警队》第八季。该网络计划明年推出如《警察世家》衍生剧《波士顿蓝》的新系列，《FBI》衍生剧《FBI：CIA》和喜剧《车辆管理局》。CBS将在5月7日公布其秋季节目安排。

奎恩·拉蒂法感谢“死忠”粉丝陪伴五季

这位“U.N.I.T.Y.”歌手对这一消息在Instagram上发布了一张麦考尔行动中的照片。随着克莱奥·索尔的歌曲《知道你被爱着》的播放，拉蒂法感谢这群“如此忠诚、如此吵闹、如此死忠”的粉丝。

“进入像罗宾这样的角色是我期望的一切，”拉蒂法写道，她在社交媒体上拥有820万粉丝。“《平衡者》超越了我们对它的每一个梦想，能够有机会做这个五季真的感觉超现实。”

这位艾美奖得主告诉粉丝们不要担心她。“我会很快回归并带来新的精彩角色，”拉蒂法写道。“迫不及待想和你们分享。”