5月8日星期四下午，当新当选的利奥十四世教皇来到圣彼得大教堂阳台时，身穿鲜红色肩披和装饰华丽的 stole，与十多年前已故的方济各教皇在阳台上亮相时穿的简洁白色服装形成对比。

尽管利奥十四世的服装相比于方济各的显得奢华，但这位新教皇实际上采取了更传统的做法，范德比尔特大学的神学教授布鲁斯·莫里尔在5月8日对YSL新闻说道。

几个世纪以来，新当选的教皇们通常穿着白色的长袍（及踝的神职服），白色的小圆帽，红色的肩披，红金色的 stole，以及胸十字架（作为项链佩戴的大十字架），莫里尔解释说。每件服装都在天主教信仰中有重要的意义。

在2013年的介绍中，方济各教皇采取了不同的路线，放弃了许多的华丽和仪式，传达了对“简朴”的直接渴望，莫里尔说。对许多人来说，方济各教皇的首次服装是他传递这一信息的第一次机会。

以下是对利奥十四世星期四所穿服装的更好理解。

红色肩披代表什么？

肩披是附在长袍上的，不仅限于教皇。红衣主教、主教和神父也可以穿着这一服装，因此新教皇通常穿红色的。

“教皇是罗马的主教，同时也是红衣主教，罗马的红衣大主教，”莫里尔说。

在天主教信仰中，红色是血、火和殉道的颜色，耶路撒冷的圣地博物馆表示。

华丽的红金色 stole 代表什么？

利奥十四世在5月8日穿的红金色stole上描绘了新约四个福音书的华丽插图——马太、马可、路加和约翰，莫里尔表示。

看看：利奥十四世与方济各教皇的首次服装对比

在2013年向世界介绍时，已故的方济各教皇穿着全白，传达了对简朴的渴望。利奥十四世在首次亮相时则回归传统，佩戴红色肩披和红金色 stole。

格雷塔·克罗斯是一名国家趋势记者。