即使是ABBA的欢快旋律也无法释放出每个人心中的“舞动女王”。

克里斯汀·巴兰斯基在ABBA主导的音乐电影《妈妈咪呀！》及其2018年续集中的明星角色，透露在5月7日的《与斯蒂芬·科尔伯特的晚间秀》采访中，她的一位合作演员讨厌影片中精心编排的舞蹈表演。

73岁的巴兰斯基在2008年的浪漫喜剧中饰演塔尼亚·切沙姆-利，故事讲述了一位年轻女性（阿曼达·塞弗里德）通过邀请她母亲过去的三位男性来参加她的婚礼，从而试图见到自己的生父。

这三位毫不知情的男性——萨姆·卡迈克尔、哈里·布莱特和比尔·安德森——分别由皮尔斯·布鲁斯南、科林·费尔斯和斯特兰·斯卡斯加德扮演。

这部电影在全球票房收入达6.1亿美元，催生了续集《妈妈咪呀！我们再来一次》。尽管所有三位演员都不愿意展示他们的舞蹈技巧，但巴兰斯基表示，斯卡斯加德在第二次拍摄时最缺乏舞动精神。

“斯特兰讨厌它，”巴兰斯基告诉主持人斯蒂芬·科尔伯特。“皮尔斯很愿意，他会多次跳下山……我觉得科林·费尔斯的动作都是讽刺的。”

她补充道：“当我们终于在《舞动女王》中下山，并落在码头上时，然后这一段就结束了，摄像机也通常会避开斯特兰。”

巴兰斯基表示，甚至影片的导演奥尔·帕克也无法说服这位73岁的《沙丘》明星放松。“他爆出了很多脏话，”她回忆道。“就好像奥尔让他在跳绳时做阿拉伯诗歌。他就像，‘我做不到。’”

斯卡斯加德在2024年2月与《名利场》的采访中反思了他在《妈妈咪呀！》中的不寻常参与。尽管这位演员最初认为签约这个音乐剧“荒谬”，但布鲁斯南和费尔斯的参与让他逐渐接受了这个想法。

“在一部由男性制作和导演（且主演也是男性）的电影中，你有个花瓶角色。我们在这个以女性为主导的制作中就是那个花瓶。”斯卡斯加德说。“我们不需要做别的，只需要看起来可爱和傻乎乎的。

“我们唯一被要求的就是享受乐趣。因为如果我们不享受乐趣，这部电影就不会成功。”