一名马萨诸塞州警察在卡伦·里德的谋杀审判中再次上了证人席，经过交叉审问后，其第一次作证的气氛变得紧张。

尤里·布赫尼克是5月8日唯一作证的证人，向陪审团讲述了约翰·奥基夫所遭受的可怕伤害，以及里德在她的男朋友被发现昏迷在一位波士顿警官家外时向警方所说的话。检方声称，45岁的里德在喝醉后故意用她的雷克萨斯SUV撞上46岁的奥基夫，并于2022年1月将他抛弃在雪地中。

在检方的问询中，布赫尼克向陪审团展示了里德和奥基夫在他死亡前一晚去酒吧饮酒时的监控录像，以及发现他后收集的证据。

里德的辩护律师接着对布赫尼克进行询问，询问他对里德的调查是否彻底，以及他以前的下属迈克尔·普罗克特在此案中发送粗俗短信的参与情况。普罗克特因与案件无关的原因在3月被解雇，布赫尼克因未能恰当监督普罗克特而受到处分。

里德的律师声称她被陷害，成为奥基夫谋杀案的替罪羊。来自马萨诸塞州德德汉的这起案件已演变成一场耗时多年的谁是凶手的法律传奇，吸引了全国真实犯罪迷的巨大兴趣，催生了一系列播客、电影和电视节目。这位前金融教授在2024年的审判以陪审团未能达成一致结束后再次回到法庭。

第一次完整的证词于4月23日开始。贝弗莉·卡农法官估计审判可能持续六到八周。

警察读取与里德的“调情”短信

里德的律师询问布赫尼克关于里德与布赖恩·希金斯之间的“调情”短信——希金斯是美国酒精、烟草、火器和爆炸物局的特工，曾在他们与奥基夫死亡前一晚去的酒吧和奥基夫被发现的房子里。

布赫尼克读取了两人在1月间发送的数十条消息。在交流中，里德称希金斯为“帅哥”，而他回复说这感觉是相互的。他们讨论了分享的吻，希金斯问里德与奥基夫是否快乐。

“我曾经快乐，但事情已经恶化。”里德回答道。

里德表示，奥基夫背叛了她，随着他的姐姐去世，他们的关系变得更加恶化。奥基夫在他的姐姐和姐夫去世后成为了他侄子和侄女的监护人，而里德表示她从不想要孩子。希金斯问里德是否打算与奥基夫分手，里德说她不确定。

被解雇警员的主管质询再次加剧

在5月9日，质询几乎立刻变得紧张，里德的律师向布赫尼克询问关于发现奥基夫的草坪的搜索情况。

布赫尼克表示，他不记得凶杀团队的哪位成员袋装了他在现场发现的特定证据，并且他没有认出证据袋上的字迹是普罗克特的。里德的律师问这是否意味着他有可能把证据交给了陌生人。

“这是个荒谬的建议，”布赫尼克答道。

布赫尼克同意，在搜索过程中，他没有看到任何塑料碎片——据称是破损尾灯的碎片——这些碎片后来被普罗克特找到。里德的律师询问在发现证据与普罗克特提交给犯罪实验室之间的几周是否有任何证据记录。布赫尼克表示，证据在诺福克地区检察官办公室。

警员在卡伦·里德审判证词中表示所有证据“指向一个方向”

布赫尼克告诉陪审团，在看到奥基夫在医院的尸体和他头下积聚的血后，他开始怀疑奥基夫是被汽车撞到的。他说，奥基夫的眼睛肿胀，身体右侧有伤口和淤伤。

然后，他去采访里德，里德告诉警方她在一夜饮酒后把奥基夫送到了34号费尔维尤路。当被问及警方看到的她SUV尾灯上的损坏时，里德回应说：“我不知道我昨晚是怎么做到的。”根据布赫尼克的说法。

布赫尼克还向陪审团朗读了他下属普罗克特在2022年8月发送的粗俗短信。布赫尼克遭受了辩方对普罗克特在调查中的参与的激烈质询，但最终表示普罗克特的参与并没有玷污调查。

“这项调查是以专业和诚信进行的，所有收集的证据，所有收集的证词都指向一个方向，”布赫尼克说。

里德的律师还质疑布赫尼克是否调查过奥基夫在去世前是否曾打斗过。辩方声称，房子里的人将奥基夫打死，并密谋陷害里德。

如何观看卡伦·里德审判

CourtTV自2022年初以来一直在报道针对里德的案件以及刑事调查，当时奥基夫的尸体在坎顿一处住宅外被发现。

您可以观看CourtTV对马萨诸塞州德德汉诺福克高等法院里德审判程序的直播。程序从东部时间上午9点开始。

供稿：迈克尔·洛利亚