华盛顿 ‒ 参议院的民主党人和投票权倡导者正在推动击败一项他们认为可能剥夺原住民选票的共和党选举法案。

共和党人主导通过了《保障美国选民资格法》（SAVE法案），但民主党人和倡导者对该法案进行了猛烈抨击，该法案的内容之一是要求选民在联邦选举中亲自出示公民身份证明。

倡导者表示，这一要求对于生活在农村或保留地的人来说可能会很困难，因为他们有时需要花费几个小时亲自注册。已婚女性因更改姓名而提出了关于出生证明上的姓名必须与当前身份证一致的担忧。

倡导者表示，这项新法案预计对依赖部落卡进行身份识别的原住民特别具有挑战性，因为这些卡通常不包括新法律所要求的出生地点。

“SAVE法案真的是一项灾难性的法案，不幸的是它包含了许多有毒药丸，”美国原住民权利基金的高级律师雅克琳·德莱昂说。“根据目前的设计，它将彻底剥夺全国范围内原住民选民的投票权。”

共和党人辩称，这项措施对于保护选举的完整性和确保只有公民投票是必要的。

“为了维护这个共和国，我们必须捍卫能够在美国选举中投票的意义，”德克萨斯州众议员奇普·罗伊（SAVE法案的共和党发起人）在一份声明中说。

该法案在参议院面临艰难的战斗，民主党人誓言与之对抗。参议院中的共和党人在53对47的优势，因此至少需要七名民主党人加入共和党才能通过该法案，克服60票的门槛。

投票障碍

倡导者指出，非公民已经不被允许在联邦选举中投票。根据移民政策研究所的数据，没有证据表明这在显著数量上发生。

投票权倡导者表示，SAVE法案中的要求将为生活在农村社区和保留地的人们设置更多障碍，他们有时必须花费数百英里的路程亲自注册投票。

“这是农村选民体验的一个放大版动态，必须亲自出示公民身份文件来注册投票的挑战，”加利福尼亚州的参议员亚历克斯·帕迪利亚说道，他表示他的州拥有比任何其他州更多的联邦认可部落。

“如果你住在县法院的街对面，那是一回事，”他说。“但如果你实际上离县城有几个小时的路程，交通选择有限，那就会构成显著的挑战。”

德莱昂表示，前往注册办公室的漫长旅程在阿拉斯加尤其成问题，因为许多原住民社区位于偏远地区。有些地方需要乘飞机才能到达，她说。

“原住民无法公平地注册到县城和选举办公室，本身就是一个问题，”德莱昂说。“但然后要求在这些办公室进行行政工作，意味着原住民现在被双重剥夺投票权。”

法案允许的身份证明包括护照和包含出生地点的部落身份证。但倡导者辩称，许多原住民没有护照，也负担不起130美元的费用。

德莱昂表示，她不知道有任何包含出生地点的部落身份证。“说部落身份证被接受实在是有些不诚实，”她说。

布伦南法律中心民主项目的高级顾问埃莉扎·斯维伦-贝克尔称这是“红鲱鱼”，表示大多数原住民选民没有可以满足法案要求的部落身份证。

“该法案将损害所有美国选民，”她说。“它将特别使有色人种选民和原住民选民面临更大的负担。”

许多原住民老年人也没有出生证明，德莱昂说。

“SAVE法案侵害了原住民社区的结构性缺陷，使他们在遵守法规时变得困难，有时甚至是不可能的，”她说。

共和党希望证明公民身份

罗伊赞扬众议院以220票对208票通过了共和党立法，“尽管对法案进行的荒谬攻击和故意误导信息。”

立法者在4月10日的投票中几乎全党派投票，只有四名民主党人支持该法案。除了公民身份证明外，法案还要求各州将任何被识别为非公民的人从选民名册中移除。

支持者辩称，身份证要求并没有阻止人们注册投票。他们指出，在2020年选举之后，乔治亚州的州选举官员采取了广泛的选举改革，包括要求投票时提供照片身份证。

投票权倡导者表示，该州的法律可能会剥夺许多有色人种选民的权利。

“投票率和注册数字表明，这些条款不仅没有歧视，而且在乔治亚州达到了创纪录的注册和投票率，”保守派传统基金会的高级法律研究员汉斯·冯·斯帕科夫斯基说。

3月，特朗普总统签署了一项行政命令，呼吁在联邦选举中提供公民身份证明。该命令是特朗普继续错误声明他在2020年总统选举中部分因选民欺诈而失利的一部分。“这个国家因假的选举和糟糕的选举而变得如此病态，我们将不惜一切代价纠正这一点，”特朗普在签署该命令前说道。

倡导者警告说，特朗普的命令和SAVE法案将阻碍投票，特别是在有色人种中。

“行政命令和SAVE法案实际上是同一枚硬币的两面，再次反映出联邦政府开始介入选民压制业务的这一新威胁，这是对我们民主制令人警觉和危险的信号，”斯维伦-贝克尔说。

撰稿：赖利·贝根, 特雷弗·休斯

撰稿人: 黛博拉·贝瑞，关注X平台上的@dberrygannett及Bluesky上的@dberryjourno.bsky.social