华盛顿——唐纳德·特朗普总统发布了一项全面旅行禁令，阻止来自12个国家的外国公民进入美国，恢复了他第一任期内的一个有争议的政策，可能在法庭上受到挑战。

特朗普在6月4日签署的公告中提到了这些目标国家的公民带来的“国家安全风险”，这些国家包括一些中东和非洲国家。他还部分限制了来自其他七个国家的外国公民的入境。

限制措施定于6月9日生效。

该禁令禁止来自阿富汗、缅甸、乍得、刚果共和国、赤道几内亚、厄立特里亚、海地、伊朗、利比亚、索马里、苏丹和也门的外国公民进入美国。特朗普还对来自布隆迪、古巴、老挝、塞拉利昂、多哥、土库曼斯坦和委内瑞拉的外国公民实施了部分旅行暂停。

在椭圆形办公室录制的讲话中，特朗普提到了上周末在科罗拉多州博尔德针对亲犹太示威者的激烈袭击，袭击者穆罕默德·萨布里·索利曼是埃及人，2022年底以旅游签证来美，签证到期后仍留在美国。

“科罗拉多州博尔德最近的恐怖袭击突显了来自未经审查的外国公民以及作为临时访客并逾期逗留的外国公民对我们国家带来的极端危险，”特朗普说。“我们不想要他们。”

尽管特朗普提到了这一袭击，但埃及并不在面临新限制的国家之列，白宫将此袭击归咎于拜登政府的移民政策。

谁面临旅行禁令？

这一举动是在特朗普政府积极努力驱逐违法移民、暂停政府难民安置计划，并在上周宣布计划“积极”撤销中国学生签证之后进行的。

该禁令与特朗普在第一任期内采取的类似行动相似，旨在禁止来自多个以穆斯林为主的国家的外国公民入境。

这些限制不适用于已经获得签证的个人、合法永久居民、某些运动员、现有签证持有人的直系亲属以及政府给予例外的其他类别的个人。

“在21世纪，我们看到一个又一个恐怖袭击由来自危险地区的逾期签证外国人实施。他们不该在我们的国家，”特朗普说。“我们不会让欧洲发生的事情在美国发生。”

美国伊斯兰关系委员会执行董事尼哈德·阿瓦德表示，政府已经对签证申请人进行了广泛的审查。新的命令可能会导致家庭分离，剥夺学生的教育机会，并阻止患者接受特殊的医疗治疗。

“特朗普总统针对主要穆斯林和非洲国家的新旅行禁令，以及提升更多模糊的言论自由限制的阴影，是过于宽泛、不必要且有意识形态动机的，”阿瓦德说。“自动禁止这些目标国家的学生、工人、游客及其他公民进入美国，不会使我们国家更安全。”

犹太公共事务委员会首席执行官艾米·斯皮塔尔尼克在社交媒体上发文表示，博尔德的反犹太攻击不应被用来为禁止来自主要穆斯林国家的旅行辩护。

“我们将继续说：犹太社区的合理恐惧和担忧不应被利用来削弱核心民主规范，或以其他方式推进歧视性和违宪的政策，”斯皮塔尔尼克说。“这样做只会使犹太人—以及所有社区—的安全性降低。”

加利福尼亚州民主党众议员朱迪·朱在2月份提出立法，旨在阻止特朗普政府禁止任何宗教团体人员赴美旅行，近期在X平台上对特朗普发难。

“刚刚，特朗普重新发布了他令人厌恶、带有偏见和反伊斯兰的旅行禁令。这违背了我们核心的美国价值观，同时对提升我们的安全性毫无帮助。我们可以做得更好，我们必须做得更好，”她说。

特朗普重访旅行禁令

特朗普第一任期的旅行禁令因明显的宗教或种族动机而在法庭上多次被推翻，直到最终被最高法院维持。

在新禁令发布后几个小时，国际难民援助项目，这个在2017年起诉过特朗普的团体，抨击该禁令是任意的，理由是它对前往美国参加奥运会和国际足联世界杯等体育赛事的运动员给予了例外，而“却对那些经历过复杂法律程序以进入美国的普通人关闭了大门。”

“这是特朗普政府再一次丢脸的尝试，在社会中播下分裂、恐惧和混乱，”美国法律服务高级主管斯蒂芬妮·吉说。

特朗普的最新禁令延续了一项首日行政命令，指示其政府识别全球范围内“审查和筛选信息非常不足，因此值得对来自这些国家的国民的入境或准入实施全面或部分暂停”的国家。

特朗普表示，他根据外交政策、国家安全和反恐目标评估了国务卿马尔科·鲁比奥、国防部长皮特·赫格塞斯和总检察长帕姆·邦迪的建议，并在总体上接受了他们的建议。

因素包括一个国家“是否在其领土内有显著的恐怖分子存在”或逾期签证者的高比例，特朗普的命令说道。总统表示，政府还考虑了一个国家“是否合作接收可遣返的国民”。

一度，政府考虑对多达43个国家实施限制。埃及并不在3月份流传的草案名单上。

总统在命令中表示，鲁比奥和国土安全顾问斯蒂芬·米勒在4月9日提供了一份待考虑国家的名单。

白宫没有立即解释为什么特朗普在收到报告后近两个月才采取行动。国务院没有回应请求置评的要求。

“非常简单，”特朗普说，“我们不能允许来自任何我们无法安全可靠地审查和筛选的国家的开放移民。”

撰稿：巴特·詹森，YSL新闻

撰稿：乔伊·加里森，关注X @joeygarrison。