特朗普希望快速驱逐。一些移民已经回来了。
亚利桑那州凤凰城 – 唐纳德·特朗普总统在他就职后曾宣传快速驱逐在美国非法居留者的政策。部分被驱逐的移民正迅速返回美国。
在特朗普就职后的几天内,至少有19名被驱逐的人迅速返回亚利桑那州,通过被驱逐他们的边境再度进入美国并再次被捕。
在一个代表性的案例中,移民官员于2月1日通过亚利桑那州的道格拉斯边境小镇驱逐了一名墨西哥男子。
当时,特朗普的官员正在宣传他们在边境的强硬行动。移民和海关执法局每天公布被捕人数。甚至电视节目主持人菲尔·麦克格劳也跟随参与了一次移民突袭。
但这一强势表现并没有阻止48岁的米格尔·安赫尔·罗德里格斯-布拉沃重返美国。
根据法庭文件,在被驱逐不到两周后,他再次通过道格拉斯附近的沙漠偷偷返回美国。
在2月13日,即他越境后的第二天,他被边境巡逻队在亚利桑那城逮捕,这里是距离边境约180英里的一个小社区。
他的案件和其他案件之所以为人知晓,是因为他们在被捕后面临联邦起诉。至于有多少已被驱逐的人返回并避开了执法者,这一点却不为人知。
罗德里格斯-布拉沃于3月5日在凤凰城的联邦法庭前出庭。他穿着橙色囚服,手铐和脚镣。
他与检方达成了一项协议:他将承认非法入境的轻罪,而检方将撤销驱逐后的重返美国的 felony 罪指控。
在法律上,这就好像第一次驱逐从未发生过。
这也意味着案件将迅速结束,不会占用检方更多的时间。
法官艾莉森·巴赫斯在宣布判决时敦促罗德里格斯-布拉沃留在墨西哥。她告诉他,认罪已经损害了他申请合法进入美国的机会。她说,法庭理解一些人非法越过边境是为了改善生活,并建议他进行“调整”,以便能够留在自己国家。
“我强烈建议你在没有授权的情况下不要重新进入,”她对他说。她的话被翻译成西班牙语以便于他理解。“如果你再返回,”她说,“你很可能会面临更长的拘留时间。”
巴赫斯判处他30天拘留。他定于3月中旬按服刑时间被释放回墨西哥。
亚利桑那州美国检察官办公室的部门负责人阿迪森·欧文表示,起诉和认罪协议是基于个案进行的,并根据多种因素进行评估,包括个人的犯罪历史。
欧文在电话采访中表示,羁押时间只是系列行动的一部分,应该能让人不想再回来。
“我们在确保定罪并将他们移交给移民机构进行驱逐,”欧文说。“整个过程将阻止该个人再次返回。”
驱逐后,“人们总是可以尝试再次”返回美国
那些在国家移民系统工作或研究的人表示,看到这些最近被驱逐的人试图非法返回并不令人吃惊。
“人们认为驱逐是故事的结束,”纽约州立大学锡拉丘兹分校的教授奥斯汀·科赫说,他在过去十年研究移民统计。“驱逐不是任何事情的结束。人们总是可以尝试再次返回。”
科赫表示,大多数在被驱逐后重新入境的人,都是为了工作或家庭,而美国的政策变化只会在小范围内影响他们再次越境的决定。
“如果回来的动机是与家人团聚,”他说,“我并不认为特朗普的政策会从根本上改变人们的成本效益分析。”
根据美国量刑委员会的统计数据,从2018年到2023年,每年有超过11,000人因被驱逐后重新入境而被判刑。
在2023财年,根据委员会网站上发布的最新数字,有12,869人被判定为重返罪,这比前两年略有增加,但低于2019年的22,076人。
根据委员会的数据,绝大多数 – 超过97% – 都是西班牙裔男性。关于这些男士来自哪些国家并没有信息。
“尝试越境是值得的”
在特朗普第二个任期的最初几周,这种案例依然存在。
根据法庭文件,四名男子和一名18岁的女子分别在1月26日至2月2日被驱逐,随后于2月6日在格伦代尔被边境巡逻队逮捕。尚不清楚他们是否是同时被逮捕的。边境巡逻队发言人未提供有关他们拘留的详细信息。
其中三人通过德克萨斯州的埃尔帕索被驱逐,一人通过亚利桑那州的诺加莱斯,还有一人通过道格拉斯被驱逐。
记录显示,他们在被逮捕前几天都通过道格拉斯重新进入美国。
他们各自同意承认轻罪非法入境。作为交换,政府撤销了驱逐后的重返罪指控。
这是在特朗普第二任期内19个案件中7个达成的相同协议,其中一人在被驱逐后再次返回。
“我祝你安全回家见你所爱的人,”法官艾琳·威利特在3月11日对18岁的香农·莫雷诺-奥尔蒂斯和24岁的里戈贝托·蒙蒂尔-洛巴托判刑后说道。
他们各自被判处在拘留中的时间,并被送交第二次驱逐。
另一个案例显示了一名男子在2月底被边境巡逻队逮捕的失败重返尝试。在通过诺加莱斯被驱逐一周后,这名男子持假护照在圣路易斯入境口出现。
乔·杜阿特是一名私人律师,自2005年起在联邦法院担任公设辩护人,他表示,返回移民的动机主要是因为他们的工作或家庭在美国。有时,他说,可能是这两者兼而有之。
“他们和家人分离,”他说。“这是为了能和孩子在一起。”
在凤凰城的法庭听证会上,法官们承认了前来支持其亲属的家庭成员的存在。一个家庭在画廊长椅上坐满两排。
杜阿特还看到过被驱逐的人再次越境,看望生病的老年亲属的情况。
“尝试越境是值得的,”杜阿特说。
移民在被驱逐后的几年中返回美国
这19个案件代表了即使在特朗普上任后也坚持返回的移民。
根据在美国凤凰城地方法院提交的法庭案件,至少还有23名在之前几年被驱逐的移民在特朗普就任后重新越过边界。
根据法庭记录,有一名男子在2016年4月被驱逐。还有一名男子在2024年12月被驱逐。
根据量刑指导原则,针对重复重新入境的处罚应该增加,这本应起到威慑作用。
与此同时,边境巡逻部门官员增加了非法进入美国的额外障碍。
特朗普希望加强边界,派遣军队,增加监控设备,并在现有边界墙上方安装带刺铁丝。
根据边境巡逻官员发布的统计数据,在边界的逮捕人数急剧下降。
在3月5日与墨西哥边境的埃格尔帕斯访问期间,副总统J.D.范斯提到过98%的越境下降,并表示边境巡逻代理机构告诉他,越境人数已降至每天30人,而不是 1,500人。范斯没有说明他比较的时间段,但确实提到低数字是因为特朗普就职。
在3月初,一名被驱逐后返回的人站在法官面前。他承认了非法重返的轻罪,以换取政府撤回对他的重返罪指控。
法官确保这名男子,路易斯·阿方索·费耶罗-罗查,理解事态的严重性:他的认罪将损害他获得美国合法身份的任何机会。而且如果他再次被抓,处罚会增加。
该男子表示他理解。
法庭文件显示,费耶罗-罗查于2014年11月通过诺加莱斯在美国被驱逐。他告诉当局,他于2021年4月重新入境美国。2月12日,他被国土安全部的特工逮捕,这些特工基于法庭文件中称为“移民系统检查”的内容对他进行了监视。
参加听证会的他的表弟马可斯·罗查表示,他不确定他的亲属是如何引起移民当局的注意的。他说他的表弟在上班途中被拦下。
聆听法官告诫表弟如果再次被抓可能面临的处罚时,罗查表示,他认为表弟会留在墨西哥。
“值得的,”他说。