摩押，犹他州 ‒ 美国人正遭遇来自北方邻居的冷漠。

加拿大人正在学习“购买海狸”，而不是美国制造的产品。他们在冰球比赛中嘲笑我们的国歌。游客似乎在听从他们总理的建议，跳过前往佛罗里达州和其他美国度假胜地的假期。

“说实话，这对加拿大每个人来说都是头等大事。大家都在谈论这个，”29岁的蒙特利尔应用开发者克里斯托弗·迪普说。“但作为加拿大人，我们也非常礼貌，所以我们也许不会说‘去你妈的’。”

加拿大人对总统唐纳德·特朗普的姿态和反反复复的关税贸易战感到愤怒。许多人特别感到被冒犯，当他甚至暗示加拿大成为第51个州，由他的高尔夫好友、退役冰球伟人韦恩·格雷茨基来管理。

事情变得如此糟糕，以至于加拿大人在冰球比赛中开始嘘美国国歌。

影响已经在美国显现，许多加拿大游客取消了假期。美国政府统计数据显示，与2024年相比，二月份跨越边界的加拿大人数下降了12.5%，司机数量特别下降了15%以上。

在摩押，这个受加拿大人欢迎的晚冬目的地，几家旅游公司表示他们看到数十万美元的多次取消。

“他们写信说‘我再也不能良心上与美国企业做生意了，’”这里的特克斯河道船运服务的联合老板洛伦佐·麦格雷戈（45岁）说。“然后我们刚收到一些愤怒的回复（说）‘你们可能为此投票，所以这就是你们得到的结果。’”

麦格雷戈表示，他已看到约10000美元的取消，这些加拿大游客的缺席如此显著，以至于他的公司尚未像往年一样在这一时节开始将乘客运送到科罗拉多河流域的峡谷国家公园。摩押的其他旅游运营商也表示他们也收到了加拿大的取消。

加拿大总理贾斯廷·特鲁多本月早些时候表示，他的国家对特朗普的言论感到受到了冒犯，并呼吁他的加拿大同行避免访问美国。这场争端提升了特鲁多的自由党，自2021年以来，该党在民调中一直在下滑，但现在在反对派保守党中领先微弱优势。

“加拿大人感到受伤。加拿大人感到愤怒。我们将选择不去佛罗里达州或老橡树海滩（缅因州）度假，或其他地方，”特鲁多在新闻发布会上说。

并不是每个人都取消了他们的旅行。51岁的山地车爱好者斯蒂芬·克劳斯是一名来自埃德蒙顿的退休石油行业技术工人，他表示他和妻子坚持进行计划中的两个月美国西南公路旅行。“这里比加拿大暖和，没有雪。”

他承认两国之间关系紧张，但表示到目前为止一切都很好。

“人们根本没有提及冰球或政治这两个词，”他说。

在蒙特利尔，作为对愤怒的回应，应用开发者迪普和同事亚历山大·哈米拉开发了一款帮助加拿大人识别加拿大制造产品的应用。该应用名为“购买海狸”，以该国的国兽命名。

该应用于大约一个月前推出，已经有超过100,000次下载，这在加拿大相当于美国的约100万次下载，他们表示。哈米拉和迪普表示，应用用户分为两类：一些人普遍想避免美国制造的产品，另一些人则特别想购买加拿大产品。

根据联邦统计数据，加拿大是美国最大的贸易伙伴之一，2022年购买了美国总出口的超过17%，同时向美国售出了超过4300亿美元的产品。

“你实际上可以看到人们在过道中蹲下来，一件一件地检查产品，检查标签，查看它们是在哪里制造的，”哈米拉说。“人们正在尝试找到解决方案来打击美国经济。”

迪普表示，他认识的一小部分年轻加拿大人对成为美国的一部分的概念持开放态度，但表示年长的加拿大人更具爱国情怀。

“看起来最生气的人是老年人，”他说。“我们感受到的，收到的信息是，他们不再支持美国人。对他们来说，这似乎是不可逆转的。”