法官驳回对玛利亚·凯莉《我所希望的圣诞节就是你》的版权诉讼
在洛杉矶,一位联邦法官裁定支持玛利亚·凯莉,驳回了一起指控她非法复制其节日经典《我所希望的圣诞节就是你》元素的诉讼,该歌曲在三年前发布。
路易斯安那州的词曲作者安迪·斯通(Andy Stone),专业使用艺名文斯·范斯(Vince Vance),以及来自田纳西州的特洛伊·鲍尔斯(Troy Powers)声称他们在1988年创作了自己的《我所希望的圣诞节就是你》,并在1989年发布。凯莉在1994年假期季节之前发布了她的热门歌曲,此后每年都受到广泛欢迎。
2023年11月1日,他们对这位流行明星、共同作曲者沃尔特·阿法纳谢夫(Walter Afanasieff)和索尼音乐娱乐(Sony Music Entertainment)提起了2000万美元的诉讼。诉讼声称凯莉的歌曲抄袭了旋律、歌词和其他音乐元素,包括歌曲中“对爱人的长期比较与节日奢华的事物”。
然而,美国地区法官莫妮卡·阿尔马达尼(Monica Almadani)周三裁定,音乐专家未能通过所谓的外在测试证明这两首歌之间有足够的客观相似性。
阿尔马达尼批准了凯莉的简易判决请求,而无需进行审判,支持辩方的主张,即1994年的歌曲使用了在1989年之前就已存在的与圣诞歌曲相关的常见主题。
YSL 新闻已联系凯莉、阿法纳谢夫和索尼音乐的代表,要求就该裁决发表意见。
代表诉讼的律师称裁决令人失望
斯通和鲍尔斯的律师杰拉尔德·福克斯(Gerald Fox)称周三的裁决为“失望”,并补充说大多数音乐版权案件都得到类似的结果。他表示,他的客户正在考虑在接下来的一个星期内将诉讼提到巡回法院层面。
法院驳回了福克斯的音乐学专家马修·萨卡基尼博士和罗伯特·W·芬克(Robert W. Fink)的证词,因此辩方的论点未被反驳。
福克斯在一份致YSL 新闻的声明中表示:“我们的客户聘请了两位在美国顶尖大学教授音乐的最优秀的专家,并且在一个盲目的过程中两位专家都认为存在侵权。” “可悲的是,地区法院通常驳回大多数原告的版权案件。”
福克斯以前曾代表客户因歌曲《Shake It Off》起诉泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)侵犯版权,案件以不公开的和解告终。
诉讼内容是什么?
这是范斯的第二起被驳回的诉讼,早在2022年他曾提起并随后撤回第一起,指控集中在“独特的语言结构”上。
最新的诉讼声称范斯和鲍尔斯的版本在90年代多次进入榜单,暗示凯莉和阿法纳谢夫“毫无疑问可以接触到”它的组成部分。
他们还声称这对组合抄袭了歌曲的标题,争辩称“在1988年,它在上下文中是独特的。此外,旋律中的特定和弦进行与逐字的副歌的组合超过了范斯的原创作品50%的克隆,无论是在歌词选择上还是和弦表达上。”
范斯声称他的歌曲在1994年1月登上公告牌热门乡村音乐榜(Billboard Hot Country Chart),比凯莉的歌曲早九个月。
“(这)指向了凯莉和阿法纳谢夫这两位职业音乐人和词曲作者有极大可能在创作侵权作品之前接触到了范斯的作品,”诉讼中如此表示。
供稿:玛丽·沃尔拉斯-霍尔德里奇,YSL新闻