NBC的Vicky Nguyen在回忆录《Boat Baby》中写下“对美国和移民的情书”
几十年来,Vicky Nguyen的移民故事并不是她家人常谈论的话题。她说这只是“生活的事实”,而不是值得深思的事情。
但这位NBC新闻主播和首席消费者调查记者准备改变这一点。她的回忆录《Boat Baby》(现已由Simon & Schuster出版)讲述了她从越南到30 Rock的故事,带领读者伴随她父母的移民旅程,以及她在美国的童年,以幽默和感情展现。
在接受YSL新闻采访时,她分享了将调查聚光灯转向自己家庭故事的感受。
一个村庄的力量:Nguyen分享家庭的美国之旅
Nguyen的家庭在1979年逃离越南,成为1975年至1995年间“船民”大规模外逃的一部分。当时Nguyen才8个月大。她的父母在夜间乘坐一只小划艇,得到了走私者的帮助,只带着一个包和一些黄金以安抚难免遇到的劫匪。
他们最终安全到达马来西亚沿海,在那里住了10个月的难民营。Nguyen的母亲给她在Holt International工作的美国同事写了一封焦虑的求助信。两对夫妇回应了,Nguyen表示他们“没有犹豫”就赞助了Nguyen一家,并为他们提供了一间在俄勒冈州的带家具公寓。
几十年后,Nguyen能够将这些夫妇带到NBC办公室,介绍他们给《TODAY》节目主持人Savannah Guthrie、Craig Melvin和Hoda Kotb。
“我们家庭旅程中的许多东西都是可以共鸣的。你不必是越南人和难民才能认识到对美国的情书,认识到这是一个可能性如此之大的国家,很多人都做过令人难以置信的事情,”Nguyen说。“认识到我们国家的多样性和织物就是我认为使其如此伟大的原因,我非常感激能够分享我家人并不是单独做到的事实。”
美国的童年
在美国长大,Nguyen回忆起在学校是为数不多的亚洲孩子之一,常常是“相对刚下船的唯一一个”。她在公交车站遭受到白人孩子的种族侮辱。她的同学和老师从未正确发音她的名字Yến。但是即使她的英语得到了改善,学校里的其他越南女孩也嘲笑她说越南语的正式方式(她通常只与父母交流),暗示她试图成为“一个美国白女孩”,她写道。
除了适应的斗争,教会Nguyen乐观、韧性和勇气的是她的父母。作为家里“最美国”的人,她的父母相信并依赖她的判断。她甚至被允许主导家庭的装饰,她写道这在她的指导下变成了“纯粹的‘迈阿密风情’,到处都是青绿色和粉彩色”。
在这段时间里,她的父亲还为其他越南裔美国移民写了一本自助出版的指南书,提供如何开设银行账户或处理邮局的建议。Nguyen说这与她作为记者所做的感觉“恐怖相似”,提炼信息帮助消费者过上更聪明的生活。
“我现在意识到我爸爸是我们家里的原创作者,”她说。
Nguyen在大学时开始学习生物学。由于没有多少亚洲电视记者可供她仰望,她写道她没有意识到这是她可以追求的职业。在《Boat Baby》中,她回忆起遇到另一位亚洲新闻学生,一切都发生了改变。“为什么不是我?”她问自己,这也是她父母在他们刚到美国时常常对她说的一句话。她得到了包括在亚裔美国人记者协会会议上的导师鼓励。
多样性,移民是“我们的超级力量”,Nguyen说
Nguyen还分享了她在职业初期所经历的种族歧视,比如陌生人在她工作时开车经过并说“那是Connie Chung”或向新闻台发邮件问“她为什么不能说英语?”尽管她已经能说。
尽管Nguyen表示她“从来没有以我的身份为先”,但在COVID-19大流行期间,反亚裔仇恨犯罪开始上升后这一点发生了改变。她开始更多地报告这些事件,惊讶于“看起来像我们父母的人在街上被推倒、攻击、殴打、杀害,因为人们错误地将任何亚裔美国人与冠状病毒联系在一起。
“当我开始报道这些事情,并感受到新闻室其他人的支持、社区人员的支持时,我意识到在工作中将你所有的部分带入是重要的,无论你是女人、母亲、还是亚裔美国人,因为这样可以打开与社区交流的门,他们会更愿意与你交谈,”Nguyen说。“你能更好地接触到故事的核心。”
虽然她的父母可能不寻求聚光灯,但这是她想要讲述的故事,因为她说:“我的成功就是他们的成功。”从越南的船到她作为母亲、妻子和纽约市记者的生活,Nguyen的回忆录见证了她父母的坚韧。
“美国是一个移民故事的拼布,”Nguyen说。“我将争辩说,我们拥有如此多样的视角正是我们的超级力量。我们有来自另一个地方的人的感激之情,不会理所当然地对待这个国家,并认识到我们总是可以改进,但在美国许多事情是其他地方无法实现的。这就是为什么人们愿意为来到这里而冒死。”
Clare Mulroy是News的书籍记者,在这里她报道热门新书,与作者对话,并深入阅读文化。