纽约 – 对于莉莉·格拉德斯通来说，制作《婚礼宴会》是一种自我关怀的表现。

这位奥斯卡提名女演员在《花月杀手》和Hulu的《桥下》中的戏剧性表现让评论家们惊艳。但她的新浪漫喜剧（4月18日上映）则为38岁的格拉德斯通提供了一个在酷儿快乐中狂欢的机会，她在片中饰演一个名叫李的社区组织者，试图和她的伴侣安吉拉（凯莉·玛丽·陈）生孩子。

“我有一种直觉，这将是一部高品质的生活影片，超越单纯的伟大电影，”格拉德斯通在最近一个雨天的下午，在曼哈顿一家酒店喝着绿汁说。

去年夏天在温哥华拍摄，演员们通过周末远足、真人秀节目和当地韩国合唱团演唱的《妈妈咪呀！》建立了联系。对于36岁的陈而言，这是一段有意义的联结经历，她在去年秋天公开出柜，是《星球大战》的老将。

“能够身处一个我们都在庆祝这一特定身份的环境中，真是太美好了，”陈说。“能够成为我们在拍摄一个关于选择家庭的电影时创造的这个选择家庭的一部分，感觉真的很特别。”

《婚礼宴会》探索了安吉拉和她的母亲梅（陈冲）之间的紧张关系，梅起初拒绝接受女儿出柜，但后来作为一名极具公众形象的LGBTQ倡导者试图纠正这一行为。

陈和格拉德斯通（她使用她/他们的代称）谈到了这部感人至深的电影。

问题：成长过程中，对您影响深远的酷儿媒体作品是什么？

凯莉·玛丽·陈：“《租约》。”（笑）我太喜欢音乐剧了，《租约》对我来说意义重大。里面有丰富的酷儿表现，不同的夫妻，以及《La Vie Bohème》中的每一个参考。

莉莉·格拉德斯通：如果你用正确的视角和足够的自我意识重新审视任何电影，任何东西都可能是代表性。追溯起来，我很喜欢《指环王》中的精灵，因为他们是如此中性。我还曾受到1970年电影《小大人物》的启发。这是你第一次在银幕上看到双灵（Two-Spirit）角色，在一个承认和维护性别流动性和酷儿性的文化中。

我第一次作为演员参与流动性（fluidity）角色是在《某些女性》中，尽管我没有意识到我与其有多大的认同，因为这对我来说是如此自然。这不是那个叙述的中心——它只是被允许在一个对于自己并没有完全把握的角色中存在。

阅读这个剧本时，有没有哪个情节让你觉得以前从未以如此细腻的方式呈现过？

陈：梅和安吉拉之间的关系我完全可以同感。安吉拉所感受到的被压抑的怨恨，不仅仅是她与母亲对峙后，两人从未真正解决发生了什么。梅只是以不同的方式出现，而在我看来这在亚洲文化中是非常真实的。在我的家庭中，也有这些根深蒂固的怨恨从未得到解决，你只是围绕着事情谈论。

有没有哪个特定时刻让你们之间产生了默契？

格拉德斯通：我们很快就发现了彼此之间的融洽。我在这部电影中以钦佩和保护的心态走入，因为凯莉所经历的旅程，打破了一扇关于代表性的巨大门。我的成长伴随着《星球大战》，而她在这个特许经营中为许多人创造了空间。经历了我在《花月杀手》中过多的曝光和关注之后，我对凯莉感到非常钦佩和保护。

陈：你从来没有对我说过关于保护的事情，但我一直感受到这点。你是一个最接地气的真人，此外，还是一个如此慷慨的演员。

凯莉，这部电影如何帮助你认同自己的酷儿身份？

陈：现在更少了理由。我不觉得自己需要解释，或者为身份的某些部分或我的思维方式辩解——只是有更多的接受和开放。对我来说，这真的很令人兴奋。过去，我常常发现自己身处的空间，不仅需要为我的酷儿身份辩解，也需要为我的亚洲身份辩解。而在这里，这一切都不存在。我当时心里想：“哦，我可以呼吸了，”所以这真的特别。

莉莉，你来自戏剧背景。喜剧是否一直是你自然而然的表演方式？

格拉德斯通：我社区里任何看到我这个古怪、表演欲强的孩子的人都认为我会最后出演《周六夜现场》，或者有自己的节目像《罗丝安娜》，在她变得如此有问题之前。可以说是在《保姆》里饰演弗兰·德雷彻。（笑。）作为孩子，我的默认角色是班上的小丑，在舞台上扮演那些生动、离奇的角色。喜剧一直是我想去的地方，因此大家对我最终成为如此高效的戏剧演员感到惊讶。但我最亲密的朋友们看完影片后都说这感觉就最像和我一起出去玩。

在电影中最搞笑的一个场景中，李和安吉拉必须在敏（韩基灿）和他的祖母（尹珠永）来之前“去酷儿化”他们的家。你个人会需要隐藏什么？

格拉德斯通：我有一些挑逗的蜡烛需要收起来。我还有一些珠子做的阴道耳环。

陈：我有一个在酷儿艺术博览会上得到的阴道磁铁，正好就是一个带牙齿的阴道。（笑。）我觉得如果我们在我家拍摄那个场景，我们会把所有的东西都收起来。