在2023年4月16日的一次芝加哥舞台采访接近尾声时，杰罗姆·鲍威尔暂时中断了对货币政策的沉思，聊起了自己在办公室辛苦工作后如何放松身心。

“我弹我的吉他，”美联储主席说。“我和我的孩子们及孙子们进行Zoom视频通话。而且我也经常去健身房，只为保持身材。”

杰罗姆·海登“杰伊”·鲍威尔现年72岁，自2018年起担任美联储主席。在2020年新冠病毒危机、2022年通货膨胀危机以及与特朗普总统偶尔发生的争执之间，鲍威尔多次成为新闻的焦点。

鲍威尔现在享有足够的知名度，以至于他的姓氏可以单独成为标题。大多数美国人知道他是谁。

或者，我们知道吗？

快速的网上搜索发现鲍威尔的深入个人档案很少，关于他私生活的信息也寥寥可数。这并不是因为鲍威尔是一个特别隐私的人：更可能的原因是他在掌管国家中央银行时并不特别有名。人们更关心他的利率和通货膨胀理论，而不是他的爱好或最喜欢的乐队。

那么，这里有五件关于杰罗姆·鲍威尔的事情。

鲍威尔是个死头歌迷

金融界在2023年6月猛然关注到，当某人拍到一张模糊的照片，照片中有一位与鲍威尔描述相符的男子——想象一下在艾森豪威尔时代打扮得体的高中数学老师——在维吉尼亚州的一场“死头与公司”演出中。

在随后的提问中，鲍威尔透露自己是“感恩死亡乐队”的终身粉丝。

“我看过他们很多次，”鲍威尔在最近的一次新闻记者会议上告诉听众。“我对那段时期每一首歌的每一个音符都了如指掌。”

鲍威尔所指的“那段时期”是指1960年代末到1970年代初的经典死头时代。

在众多死头专辑中，鲍威尔表示他更偏爱1970年的杰作《美丽的美国》，而不是70年代末的较弱专辑《海龟车站》。他还调侃提问者，问这样两个质量差异如此大的专辑要他选择，实在过于苛刻。

“问我一个难的题目吧，”鲍威尔笑着说。

在同一场交流中，在推进商业编辑和写作协会的年会上，鲍威尔做出了这样的声明：“我没有任何迪克的精选。”

如果你不知道这是什么意思，那你就不是个死头歌迷。

鲍威尔是个音乐家

根据鲍威尔4月16日的评论，我们已经知道美联储主席拥有多把吉他，并通过弹奏吉他来减压。

我们不知道鲍威尔拥有多少把吉他，或者他是否更偏爱吉布森而不是芬德。如果他是70年代早期死头的粉丝，那么鲍威尔肯定会拥有像1955年款的芬德吉他，这把吉他在那个时代是加西亚的最爱，还是他和流行明星格雷厄姆·纳什的礼物。但这都只是推测。

根据2017年《华尔街日报》的资料，我们知道鲍威尔曾在一支摇滚乐队中演奏吉他。显然不止一支乐队。

鲍威尔曾谈到过组建一支美联储乐队，成员包括理查德·克拉里达，这位美联储董事会成员还是颇有声望的创作歌手。不幸的是，克拉里达在2022年离开了美联储。

鲍威尔是一名 avid 骑行者

从鲍威尔位于 Chevy Chase 的家到他在 Foggy Bottom 的美联储办公室，距离大约八英里。根据《纽约时报》的资料，鲍威尔曾喜欢骑自行车通勤到美联储。

升任美联储主席可能使这一例行活动戛然而止：鲍威尔现在有了保安护卫。

鲍威尔经历了一场史诗般的狗公园风波

正如我们所说，鲍威尔住在 Chevy Chase，可以说是华盛顿特区的首屈一指的郊区。在2019年，鲍威尔的妻子艾莉萨·伦纳德卷入了一个关于新狗公园的争议中。

伦纳德是（显然仍然是）切维蔡斯村管理委员会的主席。她在关于狗公园命运的辩论中处于中心状态，该辩论使邻里之间发生了激烈的对抗，正如《华盛顿邮报》所说，这是一场丑陋的动物仇恨事件。

委员会最终投票决定“取消”狗公园，这引来了狗公园支持者的阵阵嘘声。

鲍威尔喜欢紫色领带

在同一场鲍威尔表达对死头乐队的《美丽的美国》热爱的新闻记者会议上，一名记者追问他为何偏爱紫色领带。

鲍威尔经常被拍到穿紫色领带：这已经成为他的一种商标。

为什么是紫色呢？这个颜色对于西北大学的毕业生来说是合情合理的。但鲍威尔作为本科学校是普林斯顿（橙色和黑色），而法学院则是乔治城大学（蓝色和灰色）。

“最开始，唯一的意义就是我喜欢紫色领带，”鲍威尔解释道。“然后这事就成了一件事情。”

事实证明，鲍威尔选择紫色有着合理的政治原因。民主党人偏爱蓝色领带。共和党人更喜欢红色。鲍威尔表示，他和他的中央银行“绝对不涉及政治”。“紫色对于这个来说是个不错的颜色。”

鲍威尔曾在仓库工作

在1975年，杰罗姆·鲍威尔在普林斯顿大学毕业后，以及进入乔治城大学法学院之前，有过一段短暂的工作经历，当时他为微薄的时薪工作。

鲍威尔在华盛顿特区郊区的M.S. Ginn 一家办公用品公司担任仓库助理长达四个月。

鲍威尔甚至在美联储主席的提名文件中提到了这一工作经历。在参议院听证会记录的第45页上，你会看到这份工作列在越来越重要的工作列表的第一行。