德鲁和乔纳森·斯科特是家喻户晓的名字，以他们幽默的对话、对细节的关注以及对质量的承诺而闻名，他们在《地产兄弟》、《名人恩情》和《兄弟对决》等电视节目中拍摄的家庭改造项目。47岁的双胞胎兄弟——乔纳森是一名持证承包商，德鲁是一名房地产经纪人——并没有打算成为家居改善行业中最著名的兄弟。然而，他们接受了这一旅程，如今坐拥一个可以轻易称之为帝国的事业，拥有一家公司、多条家居用品和装饰系列，甚至还有一系列名为《建设兄弟》的儿童书籍。

坚实的基础

双胞胎兄弟开始于阿尔伯塔省的卡尔加里。“我们在一个农场长大，总是很能动手。所以，我们高中毕业后就决定开始翻修房子，以赚取追求创作事业的钱，”德鲁说，他的目标是成为一名演员和导演。

“我们买了一个500美元的宣传课程，承诺你‘不用首付就能赚到百万。’他们骗走了我们的钱，不过，我们确实学到了一些东西，让我们仅花250美元就买下了第一套房子，”乔纳森说，他梦想成为类似大卫·科波菲尔的魔术师。“这就是我们开始的方式。出乎意料的是，我们在房地产方面很有天赋。”

经过约10年的房屋翻新，德鲁再次感受到演艺的召唤。“我开始参加作为房地产专家的主持人试镜，”德鲁说。起初，他对此表示拒绝，希望成为电影演员。但在与乔纳森交谈后，他重新考虑。“我们认为可以围绕这个建立一个品牌。我们知道如何设计房子。如果我们将对当地客户的服务扩大到全国或全球的观众，会怎么样呢？”不久后，《地产兄弟》于2011年推出，成为HGTV的热门节目。其他受欢迎的节目，包括《兄弟支持》和《买卖房屋》也相继推出。作为企业家，这对如今居住在洛杉矶的兄弟，已经成为全国最大的家庭秀制作人。

创造新事物

虽然观众可能最熟悉他们在电视上的工作，但斯科特兄弟在零售产品领域越来越有名。十年前，他们推出了Scott Living和Drew & Jonathan Home品牌，推出了日益增长的壁纸、地毯、照明、纺织品、家具等系列。自2015年起，他们与授权合作伙伴合作，为从亚马逊和Wayfair到梅西百货和Rooms To Go的零售商创造了超过12000种独特的SKU。到2025年初，他们的产品总零售销售额超过了30亿美元，这个“帝国”一点也不夸张。

人们可能自然会认为，斯科特兄弟越成功，越不需要亲自动手。虽然他们确实有能力的团队协助，他们仍然参与到对房产进行改造的实际工作中——正是这些工作将他们推向了明星的行列。（在我们采访的当天，乔纳森刚从一个翻新项目中过来，肩上沾满了锯屑。）

对他们来说，这也是个人的：他们最近为父母完成了一个项目，父母从他们在加拿大班夫的梦想家园搬到了洛杉矶，以便更靠近孙子们（德鲁与妻子琳达有两个孩子，乔纳森与未婚妻、演员瑞秋·德什南有两个继子女）。德鲁解释说：“我们必须确保房子是他们所能想要的一切——舒适，并且有能让他们回忆起山区和乡村生活美好的元素。”乔纳森补充说：“这是对一座80年历史西班牙风格房屋的全面翻修，位于圣塔莫尼卡。“房子里从未进行过更新，急需一切。”该项目被HGTV记录，兄弟在他们的YouTube频道上分享了幕后见解。最终，这是一座充满光线、功能齐全的房子，成为了老年斯科特兄弟的珍贵家园。

优秀的工作

一些为电视制作的房屋翻修节目常常被传闻缠身，声称工艺粗糙，制作团队在拍摄结束后将装饰和家具搬走。“这在现实生活中绝对行不通，”德鲁说。“我觉得，不，实际上我们要帮助家庭。我们已经制作了650集以上的节目（合计），这一直是我们的理念。不论有没有相机在场，一定要确保工作做对。”

这种改善生活、回馈社会的精神也体现在他们的慈善事业中。2017年，兄弟俩被评选为人类栖息地的国际人道主义者，这是人类栖息地组织给予的最高荣誉，他们在全国范围内发起筹款和建房活动。此外，乔纳森担任电气化非营利组织Rewiring America的董事，德鲁则担任环境媒体协会的董事，该组织致力于鼓励更可持续的制作方式。他们还以不那么公开的方式提供帮助：在洛杉矶大火肆虐时，乔纳森·德什南将他们的家提供给消防员作为基地营。

他们觉得自己才刚刚起步。在2024年，斯科特兄弟联合成立了一项首创的合作项目，名为“健康家居创新基金”，投资可以帮助解决业主、租户、建筑商及其他面临的紧迫问题的创新。该组织将帮助资助智能家居技术、能源效率、数字化、安全等领域的新想法。

无论他们梦想出什么新的事业或项目，兄弟俩都致力于共同合作，这是一种终身的习惯。“我们自然形成了这样一种例行程序，分工合作，”乔纳森说。“德鲁负责一个项目。我负责另一个项目。现在几乎是无缝衔接。我们甚至不需要考虑这一点。我们称之为双胞胎心灵感应。”

请关注 drewandjonathan.com 和新推出的德鲁与乔纳森YouTube频道，获取幕后节目回顾、产品发布新闻和家庭DIY项目的技巧。