梅丽莎·里弗斯谈电视致敬她毫不妥协的母亲琼:‘她突破了门槛’
在制作一个特别的电视节目以纪念她的母亲《琼·里弗斯:一场死得搞笑的全明星致敬》时,有一个目标压倒了所有其他目标,那就是必须要搞笑。
“我妈妈总是说,我在特别节目中也说了,当你让某人笑时,你给了他们一个迷你假期,而上帝知道我们需要假期,”里弗斯说。
这部长达一小时的致敬节目将于5月13日在NBC播出(东部时间10点/太平洋时间10点),定于5月14日在Peacock上流媒体播放一个经过扩展的无删减版本。“Peacock版本是房间里真正发生的事情,”里弗斯调侃道。
在这个特别节目中,蒂凡尼·哈迪什在一段《哈瓦·纳吉拉》的表演中说唱,回忆琼的笑话“像肾结石一样让你笑到肚子痛。”尼基·格拉瑟赞美琼对衰老和整形手术的坦诚,而奥布里·普拉扎则退休了琼那些不太政治正确的笑话。瑞秋·布罗斯纳汉将琼视为亚马逊Prime《了不起的梅塞尔夫人》中米吉的灵感,在一分钟内快速抛出尽可能多的琼的俏皮话。切尔西·汉德勒称赞琼为“女性喜剧的先锋”,解释说“她走出了一条路,让我们可以奔跑!”
琼·里弗斯(原名琼·莫林斯基)于2014年因在喉部手术中停止呼吸而去世。她成为第一位主持深夜节目的女性,因其对名人时尚在红地毯上的无情评估而备受赞誉,并建立了一个价值十亿美元的QVC品牌。
“这些女性都想在那里,”57岁的梅丽莎·里弗斯说。“我想这是因为她突破了门槛。这不是玻璃天花板,而是一扇门,她把它踢开。而且她们都知道这一点。她们知道,如果没有她首先让这一切变得可以,她们无法做到现在的事,尤其是她们的材料。”
帕顿·奥斯瓦特在阿波罗剧院的录制现场告诉观众,琼写了70,000个笑话。
“我会找到一些随机的纸片,上面写着五个字,然后想,‘哦,这是你的。你忘了带走,’”里弗斯说。琼“在俱乐部演出时会录下她的所有单口相声,当时正在尝试新的材料,然后开始弄清楚为什么某些东西不管用或为什么能管用。她非常,非常自律。”
在致敬中出现的莎拉·西尔弗曼在接受YSL News采访时回忆说,琼“总是在写东西。她是个喜剧家中的喜剧家,直到最后,她依然有那么多的才华。真是一个悲惨而令人沮丧的死亡。”
“她81岁,”西尔弗曼继续说,“但她是最年轻、最时尚的81岁,还有那么多东西。琼让我真正受到鼓舞的一件事是,她曾说过,直到70多岁她才觉得自己在单口相声中找到了自己的节奏。”
里弗斯在录制中最喜欢的部分是看到她母亲的幽默今天依然能吸引观众。
“每当在监视器(绿房间)中,我妈妈的片段播放时,每个人都会停下来观看和大笑,”她说。“当晚许多人对我说,‘她仍然是房间里最搞笑的人。’”
里弗斯说她的母亲“不喜欢谈论遗产”,因为这“是为了那些不相关的人。”但这个致敬给了琼一次再次享受观众爱的机会。
“她真的是个作家,她喜欢现场表演,”里弗斯说。“她比任何事情都更爱观众。”