最近的一项研究显示，社交媒体网络中联系越紧密的个体，其所引入的新词更有可能被接受并成为常用语。根据本周在《PLOS复杂系统》上发表的最新研究，来自法国巴黎高科的Louise Tarrade发现，在社交媒体网络中占据中心位置的个体，更倾向于看到他们使用的新词融入主流语言。
语言在社会框架内变化和发展，各种形式的语言彼此竞争。虽然在日常语言中经常创造出新词，但并非所有新词都能持久存在。
在这项研究中，研究人员对2012年至2014年间650万条法语推文进行了分析，识别出在这一时间段内社交平台X（最初名为Twitter）上出现的400个新词。随后，他们监测了这些词在接下来的五年中的传播情况，并调查了那些接受这些术语的用户的地位和联系。
研究结果显示，新术语的初始用户（称为“词汇创新”）之间存在相似之处，无论这些新术语最终是否能作为语言的一部分而蓬勃发展，或仅仅是短暂的潮流。然而，在这些创新的后续传播中显现出明显的区别。平均而言，获得持久关注的词汇由在其社区中扮演更中心角色的人使用，显示出一种长期的低水平循环，然后进入增长阶段（循环时间为18.5个月，而潮流词仅为6.5个月）。相比之下，成为短暂趋势的词汇则由在其网络中中心性较低的用户采用，表现出快速的使用增长，随后迅速下降。
研究人员表示：“我们对词汇创新的研究涉及数百万社交媒体用户。我们证明，社区中地位更中心的个体以及更容易接触到其他社区的人所接受的词汇，更有可能扎根于语言中，反之亦然。因此，采用这些词汇的发言者在网络中的地位是它们存活的可靠预测因素。”
作者进一步指出：“通过数字数据和计算方法探索社会语言学，使我们能够拓宽理解并揭示更大人口规模上的社会动态。”
